JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

BROGGI MATIAS HERNAN C/ MUNICIPALIDAD DE MERLO Y OTRO S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA

Acción de condena por evento de electrocución en escenario municipal y reclamo indemnizatorio por incapacidad física y psíquica. La Cámara confirmó la mayor parte de la sentencia de grado, unificó los rubros de incapacidad en una sola suma de $14.000.000 y fijó un régimen de intereses mixto (6% anual desde el hecho y luego tasa pasiva más alta del Banco Provincia), además de imponer a la aseguradora la obligación de aportar póliza vigente para determinar el límite de cobertura.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - SAN MARTIN
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
MO-13802-2026
Recurso de apelacion Responsabilidad por falta de servicio Electrocucion en evento municipal Incapacidad psicofisica Dano moral Intereses (6% puro Tasa pasiva banco provincia) Actualizacion de limite de poliza / seguro Art. 56 inc. 3? c.c.a. (critica concreta y razonada) Provincia seguros s.a. / poliza n? 99674 Confirmacion y modificacion de sentencia

¿Quién es el actor?

Matías Hernán Broggi.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Merlo, con citación en garantía a Provincia Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión indemnizatoria por electrocución ocurrida el 13/12/2019 en un escenario montado por la Municipalidad, con reconocimiento de incapacidad física y psíquica, gastos médicos y daño moral; actualización de capitales e incremento del límite de cobertura del seguro.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó en lo sustancial la sentencia de primera instancia (que hizo lugar a la demanda), declaró desiertos aspectos de apelación por falta de crítica concreta, modificó la cuantificación unificando las incapacidades en un rubro "incapacidad psicofísica" por $14.000.000; confirmó los rubros tratamiento psicológico ($4.648.800), gastos ($600.000) y daño moral ($7.000.000); estableció intereses puros del 6% anual desde el hecho hasta la fecha de la sentencia de grado (17/12/2025) para determinados rubros y, a partir de esa fecha hasta el pago, la tasa pasiva más alta del Banco de la Provincia de Buenos Aires; y dispuso que la aseguradora acompañe, al practicar la liquidación, una póliza vigente de análoga naturaleza para determinar el valor actual del límite de cobertura.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En razón de todo lo expuesto, forzoso es concluir que el recurso de la Municipalidad de Merlo, en la parcela dirigida a cuestionar su responsabilidad, se encuentra desierto por falta de fundamentación suficiente en los términos del artículo 56 inciso 3° del C.C.A., y así debe ser declarado... La crítica se presenta como una mera discrepancia subjetiva con lo decidido y constituye, en sustancia, una reiteración de los argumentos vertidos en la contestación de demanda..."

"En consecuencia, y sobre la base de los lineamientos explayados precedentemente, que establecen que sobre la capacidad restante debe calcularse el porcentaje de incapacidad psíquica, estimo que ponderando la edad del actor a la fecha del hecho, sus condiciones personales, su actividad y lo dictaminado por los peritos, corresponde fijar por el rubro 'incapacidad psicofísica' -comprensivo de la incapacidad física y psíquica- la suma única de catorce millones de pesos ($14.000.000)."

"En tal inteligencia, la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para la captación de depósitos a plazo fijo a treinta días es la que se ajusta a la doctrina legal vigente y la que corresponde aplicar a partir de la cuantificación del crédito y hasta su efectivo pago... Por consiguiente, corresponde desestimar la aplicación del índice CER que propone la actora -y, con ella, el planteo de inconstitucionalidad en que la sustenta-."

"Las sumas aseguradas constituyen obligaciones de valor... Su readecuación no agrega valor alguno a la obligación original, sino que se limita a mantener constante lo pactado... corresponde disponer que, al practicarse la liquidación, la citada en garantía acompañe la póliza vigente a ese momento, correspondiente a un seguro de responsabilidad civil de análoga naturaleza y condiciones a la Póliza N° 99674... Sobre el valor así determinado responderá la citada en garantía, en la medida del seguro contratado (art. 118 de la Ley 17.418)."

(Se incluye además el bloque dispositivo final, que constituye la decisión de la mayoría:)

"RESUELVE: 1°) DECLARAR DESIERTO el recurso de apelación interpuesto por la Municipalidad de Merlo... 2°) HACER LUGAR parcialmente al recurso de apelación... fijando en su reemplazo, por el rubro 'incapacidad psicofísica' la suma única de catorce millones ($14.000.000)... 3°) RECHAZAR los recursos... y CONFIRMAR los rubros 'tratamiento psicológico' ($4.648.800), 'gastos...' ($600.000) y 'daño moral' ($7.000.000); 4°) HACER LUGAR parcialmente a los recursos en lo relativo al régimen de accesorios... interestes 6% anual desde 13/12/2019 hasta 17/12/2025 y luego tasa pasiva más alta Banco Provincia... 5°) RECHAZAR el recurso de la citada en garantía y HACER LUGAR parcialmente al de la parte actora en lo atinente al seguro... disponer que al practicarse la liquidación la citada en garantía acompañe una póliza vigente..."

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.