JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

MAIDANA SILVINA ELIZABETH C/ MUNICIPALIDAD DE 9 DE JULIO S/ PRETENSION ANULATORIA - EMPL.PUBLICO

La actora promovió acción anulatoria contra el Decreto DECTO-2020-857-E-MUNINUE-INT para reclamar la bonificación prevista por el Decreto N° 2600/2015. La Cámara hizo lugar parcialmente a la apelación, declaró la nulidad del decreto por falta de justificación del pase, y condenó al municipio a pagar el 50% de la bonificación desde el 01/07/2020, rechazando el daño moral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - SAN MARTIN
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
MER-14387-2026
Apelacion Anulacion de acto administrativo Bonificacion funcional Traslado/pase de personal Ley 14.656 Art. 8? Nulidad por falta de motivacion Reparacion patrimonial (50%) Dano moral (rechazado) Costas a la demandada Liquidacion de credito e intereses (6% y tasa pasiva)

¿Quién es el actor?

Silvina Elizabeth Maidana, empleada municipal de planta permanente, administrativa categoría 13, legajo N° 214906.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de 9 de Julio.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación del Decreto DECTO-2020-857-E-MUNINUE-INT que dejó sin efecto la bonificación establecida por los Decretos N° 2600/2015 y N° 2616/2015; reconocimiento y pago retroactivo de la bonificación (y daño moral).

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la apelación; se declara nulo el Decreto DECTO-2020-857-E-MUNINUE-INT; se condena a la Municipalidad a abonar a la actora, en concepto de reparación del perjuicio material, una suma equivalente al 50% de la bonificación instituida por el Decreto N° 2600/2015 (esto es, 50% del sueldo básico de su categoría) desde el 01/07/2020 y hasta tanto la reasigne a la función bonificada o dicte acto fundado conforme art. 8° de la ley 14.656; se rechaza el reclamo por daño moral; se imponen las costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Decreto DECTO-2020-857-E-MUNINUE-INT se limita a consignar que la agente 'ha tenido una modificación en sus funciones y lugar da trabajo, dejando de estar afectada a la Oficina de Recursos Humanos y pasando a formar parte como integrante de la Oficina de Guias de la Muncipalidad de 9 de Julio'. Agrega que 'debido a ello es que la agente mencionada ha dejado de desarrollar las tareas que fueren objeto de la bonificación establecida en el Decreto 2600/2015'. Ninguna referencia contiene a las necesidades del servicio que habrían determinado ese pase."

"En consecuencia, el Decreto DECTO-2020-857-E-MUNINUE-INT tiene por causa un pase dispuesto sin las 'necesidades propias del servicio debidamente justificadas' que exige el art. 8° de la ley 14.656. Adolece, por tanto, de vicios en su causa y en su motivación que acarrean su nulidad (arts. 8° de la ley 14.656 y 108 de la Ordenanza General n° 267/80)."

"Lo que se le debe no es, por tanto, la remuneración de esa tarea, sino la reparación del perjuicio que le causó haber sido privada ilegítimamente de la posibilidad de desempeñarla y de percibir el adicional que la retribuía... Ponderando ambos extremos, estimo razonable fijar la reparación del perjuicio material en el cincuenta por ciento (50%) de la bonificación que la actora dejó de percibir (art. 165 del C.P.C.C.)."

Dispositivo final (extracto): "1°) Hacer lugar parcialmente al recurso de apelación... 2°) Declarar la nulidad del Decreto DECTO-2020-857-E-MUNINUE-INT... 3°) Condenar a la Municipalidad de 9 de Julio a abonar a la señora Silvina Elizabeth Maidana ... una suma equivalente al cincuenta por ciento (50%) de la bonificación instituida por el Decreto n° 2600/2015 ... desde el 01/07/2020 ... 4°) Rechazar el reclamo en concepto de daño moral. 5°) Imponer las costas de ambas instancias a la demandada..."

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia surge del Acuerdo y ambos jueces (Enrici y Saulquin) adhirieron; la resolución del bloque dispositivo es la decisión mayoritaria.

Normas que cita

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.