BONACOSSA MARTIN Y OTROS s/ART. 71 DE LA LEY 11.723 -CAUSA N°45.681-

¿Quién es el actor?

Martín Gustavo Bonacossa, recurrente en queja (condenado).

¿A quién se demanda?

Ministerio Público / Estado Nacional (acusación penal). Las partes querellantes incluyen a los titulares de derechos sobre las obras musicales, representados en el proceso.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación de la condena por el delito previsto en el artículo 71 de la ley 11.723 (reproducción no autorizada de obras musicales), con el análisis de la conducta de Bonacossa en la edición de un tema musical sin autorización de los autores.

¿Qué se resolvió?

Desestimar la queja.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En lo que aquí interesa, la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, confirmó la condena impuesta en primera instancia a Gustavo Martín Bonacossa como coautor del delito previsto y reprimido en el artículo 71 de la ley 11.723, a la pena de seis meses de prisión de cumplimiento en suspenso."

"Advierto que los agravios del recurrente, en tanto se refieren a los fundamentos fácticos a partir de los cuales se tuvo por acreditada la configuración del delito motivo de condena y a la interpretación de normas de derecho común (Fallos: 311:438 y 321:3552), remiten al análisis de cuestiones ajenas a la competencia de V.E. cuando conoce por la vía extraordinaria."

"En este sentido, advierto que la sentencia de primera instancia a la que se remite la Cámara, contiene un minucioso análisis de la participación que a cada uno de los procesados le cupo en el suceso imputado y de las normas que regulan la actividad de S.A.D.A.I.C."

"En definitiva, por todo lo expuesto considero que la crítica del recurrente se limita a proponer una determinada solución jurídica en una materia cuya revisión, insisto, resulta por regla ajena a esta instancia de excepción, y a expresar agravios que sólo evidencian una discrepancia sobre la forma en que fueron apreciados y fijados los hechos de la causa."