JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

L., R. M. contra González, Alexis Maximiliano y otros. Daños y perjuicios

La actora reclamó daños y perjuicios por accidente de tránsito con lesión medular que resultó en paraplejia. La Corte rechazó el recurso extraordinario de la aseguradora y confirmó la solución de Cámara que, en ejercicio de una revisión equitativa del contrato, extendió la medida del seguro hasta $17.500.000 por aplicación de la normativa y la resolución de la SSN.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-125450
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley Danos y perjuicios por accidente de transito Seguro obligatorio de responsabilidad civil Revision equitativa del contrato de seguro Limite de cobertura / infraseguro Resolucion ssn 268/21 Actualizacion vs. actualizacion prohibida (ley 25.561) Indemnizacion por paraplejia Provincia seguros s.a. (aseguradora) Confirmacion de camara / rechazo de recurso

¿Quién es el actor?

R. M. L.

¿A quién se demanda?

Alexis Maximiliano González; Jorge Antonio González; María Luján Ciotti; Provincia Seguros S.A. (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 3-3-2013; la actora sufrió gravísimas lesiones en la columna quedando en situación de paraplejia.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por Provincia Seguros S.A.; se confirmó en lo sustancial la sentencia de la Cámara que estimó procedente la demanda y modificó la extensión de la condena a la aseguradora, determinando que ésta debía responder hasta $17.500.000; costas para el recurrente; pérdida del depósito previo de $1.450.000.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En virtud de dichas circunstancias, entendió razonable el hecho de que la actora no hubiera planteado inicialmente su rechazo al límite de cobertura y sí lo hiciera decididamente al fundar su apelación. Ello pues quedaba manifiesto cómo el paso del tiempo y la valuación judicial actual del daño habían llevado a la reducción de la incidencia de la cobertura contratada en la cuantía de la indemnización, finalmente notable al momento del fallo, de manera tal que no podía ignorarse."

"En consecuencia, juzgó que se imponía una revisión equitativa del contrato originario. Esto implicaba incluir en la medida del seguro al valor de la garantía mínima vigente al momento de la valuación del daño contenida en la sentencia definitiva. A tal fin puntualizó que la resolución de la Superintendencia de Seguros de la Nación 268/21 había dejado establecido en su art. 4 que se autorizaba a las entidades aseguradoras, a partir del 1 de abril de 2021, a celebrar contratos ... con los límites únicos y uniformes de cobertura por acontecimiento de $17.500.000 ... De lo expuesto, surge sin hesitación que en el caso aquí analizado la problemática fue abordada no ya desde la órbita de la eventual obligación de la aseguradora frente al tercero damnificado ... sino en el singular marco del contrato de seguro, teniendo en cuenta su naturaleza jurídica y sus cláusulas, el vínculo existente entre las partes contratantes ... y la realidad económica imperante al momento del dictado del pronunciamiento."

"No se trata aquí de una '...indexación por precios, actualización monetaria, variación de costos o cualquier otra forma de repotenciación de las deudas...' expresamente prohibida por la legislación vigente ... sino, como ha expresado esta Corte, '...de una razonable aplicación de las cláusulas del contrato de seguro ponderadas a la luz de la tutela reglamentaria de la Superintendencia de seguros de la Nación'."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto; con costas (arts. 68 y 289, CPCC). El depósito previo de $1.450.000 efectuado con fecha 1 de diciembre de 2021 queda perdido (art. 294, CPCC)."

(Votos: los Dres. Kogan, Torres, Soria y Genoud votaron por la negativa; adhieren los tres últimos al voto de la Dra. Kogan con salvedades meramente parciales; el acuerdo final rechaza el recurso).

Normas que cita

  • Ley 17.418Seguros
  • CCyCNarts. 957, 959, 1021 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Cód. Civ.arts. 953, 1037, 1071, 1137, 1195, 1197, 1198, 1199
  • Ley 24.449art. 68 · Ley de transito
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 68, 279, 289, 294
  • Ley 25.561art. 10 · Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • Constitución Nacionalarts. 1, 14, 17, 18, 19, 28, 31, 33, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Constitución (Provincia De Buenos Aires)art. 10
  • Resolución 268/21 (Superintendencia de Seguros de la Nación)art. 4
  • Acordada 3971 (Provincia De Buenos Aires)art. 4
  • Acordada 2078 (Provincia De Buenos Aires)
  • Resolución 425/02 (Provincia De Buenos Aires)arts. 6, 7
  • Resolución 870/02 (Provincia De Buenos Aires)
  • Resolución 10/20 (Presidencia SCBA) (Provincia De Buenos Aires)art. 1
  • Acordada 921/21 (Provincia De Buenos Aires)

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.