JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Bissio de Vigil, Nancy y otro c/Covisur S.A. s/Daños y perjuicios

Los actores demandaron por daños y perjuicios derivados de un accidente por embestida de un animal en la autovía concesionada. La Corte rechazó el recurso extraordinario, confirmó la calificación de la relación como contractual/consumo y sostuvo la responsabilidad de la concesionaria fundada en la previsibilidad y en la obligación de seguridad integrada en la relación convencional.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-99668
Responsabilidad civil Concesionaria vial Relacion de consumo Previsibilidad Obligacion de seguridad Ley 24.240 Inaplicabilidad de ley Accidente por animal suelto Codigo civil arts. 512 y 902 Rechazo de recurso extraordinario.

¿Quién es el actor?

Nanci Ethel Bissio de Vigil y Pablo Alberto Vigil.

¿A quién se demanda?

Concesionaria Vial del Sur S.A. y la aseguradora citada en garantía (hoy I.A.B. Cía. de Seguros S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito producido por embestida de un equino suelto en la autovía concesionada (hecho ocurrido el 11 de abril de 1994).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada; se confirmó la solución de la Cámara que hizo lugar a la demanda en lo principal y modificó el monto de condena (la Corte entendió aplicable la doctrina que encuadra la relación como contractual/consumo y admite la responsabilidad de la concesionaria por previsibilidad).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, la Corte federal estableció que la relación jurídica entre el concesionario y el usuario debe ser encuadrada como de 'consumo', con apoyo en el art. 33 de la Constitución nacional, más allá que a la fecha del accidente de tránsito (11-II-1991) la ley 24.240 y sus modificatorias no habían sido sancionadas (v. resultando I y considerando 3, fallo cit.)."

"Dijo también que en el supuesto particular de accidentes acaecidos en ocasión del paso de animales por rutas concesionadas es un hecho previsible. Además, resulta verificable con facilidad que el prestador del servicio es quien se halla en mejor posición para recolectar información de los animales y sus riesgos, con relación al usuario, quien se encuentra en una posición desventajosa para obtener esa clase de datos. Por eso es claro que la carga de transmitir la información de un modo oportuno y eficaz pesa sobre el prestador."

"Finalmente, determinó que la responsabilidad de la concesionaria tiene fundamento en la 'previsibilidad', de acuerdo con las disposiciones contenidas en los arts. 512 y 902 del Código Civil (considerandos 4 a 7, fallo cit.)."

"Este criterio, que comparto y considero aplicable en la especie ya ha sido sustentado por el Tribunal que integro (conf. C. 79.549, sent. del 22-XII-2008) y permite tener por no acreditadas las infracciones alegadas por la demandada (art. 279, C.P.C.C.), con el argumento adicional que, a diferencia del caso fallado por el alto Tribunal, en el presente resultan aplicables la Ley de Defensa del Consumidor y sus modificatorias, puesto que el hecho ocurrió el 11 de abril de 1994 (arts. 2 y 3, Cód. Civil)."

"De la lectura detenida de los fundamentos del recurso no se advierte que el impugnante haya desarrollado el agravio mencionado, sino -únicamente- los referidos a la naturaleza de la relación entre la concesionaria y el usuario; la inaplicabilidad del estatuto de defensa del consumidor; la valoración de las obligaciones asumidas por Covisur S.A.; y la responsabilidad del dueño del animal suelto, del fundo rural vecino y del Estado (fs. 875 vta./885), mas no las circunstancias particulares tenidas en cuenta por la alzada, lo que sella la suerte adversa del recurso (art. 279, C.P.C.C.)."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto, con costas (arts. 68 y 289, C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia fue unánime; el voto que integra el acuerdo es el de la Dra. Kogan y fue acompañado por los Dres. Genoud, Pettigiani y de Lázzari.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.