JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Uriz, Guillermo Abel y otros c/Hospital Español y otros s/Daños y perjuicios

Los actores reclamaron indemnización por la muerte de Vicente Erni Uriz por presunta mala praxis y omisión de reexploración quirúrgica y por presunta infección intrahospitalaria. La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley, sosteniendo que el sobreseimiento penal firme que tuvo por realizada la reexploración impide en sede civil declarar la inexistencia del hecho conforme al art. 1103 del Código Civil y que las omisiones alegadas no integran cuestiones esenciales atinentes al recurso de nulidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-98403
Recurso extraordinario Nulidad Inaplicabilidad de ley Responsabilidad medica Sobreseimiento Art. 1103 codigo civil Cosa juzgada penal-civil Valoracion de prueba testimonial Bioseguridad Insuficiencia de agravios.

¿Quién es el actor?

Guillermo Abel Uriz; Rosa Esther Mercuri; Susana Edith Uriz.

¿A quién se demanda?

Drs. Roberto R. Grinfeld y Roberto O. Ainsberg; Asociación Española de Socorros Mutuos y Beneficencia de La Plata (Hospital Español) y sus aseguradoras.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por la muerte de Vicente Erni Uriz atribuida a infección generalizada supuestamente por falta de reexploración quirúrgica y presunta infección intrahospitalaria.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley interpuestos por los actores; se confirmó la solución de las instancias de grado que habían rechazado la demanda.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Obsta a su progreso la circunstancia de que las cuestiones cuya preterición provoca el alzamiento de los quejosos, carecen del carácter esencial que los mismos les adjudican... los planteos de índole probatoria ... resultan ajenos al reducido marco de actuación propio del recurso de nulidad..." (Dictamen Procuración).

"La sentencia civil no puede desconocer lo decidido por la sentencia penal respecto de la prueba fundante de los hechos de la absolución o, como en este caso, del sobreseimiento" (texto del voto de la Cámara reproducido por la Corte, fs. 652 vta.).

"El juez penal... resolvió sobreseer a los doctores ... por el delito de homicidio culposo, tras considerar no probada la materialidad ilícita del hecho investigado consistente en la omisión de la reexploración quirúrgica y, por el contrario, tener por realizada dicha intervención el 7 de agosto de 2000." (voto del Sr. Juez Negri).

"Esta Corte ... ha asimilado dichos conceptos [absolución y sobreseimiento] ... corresponde desestimar el agravio articulado." (voto de la Sala).

"Es requisito indispensable del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley la adecuada fundamentación; es decir la impugnación concreta, directa y eficaz de las motivaciones esenciales que contiene el pronunciamiento objetado, tarea que no se cumple cuando el impugnante se limita a exhibir su discrepancia..." (voto de la Corte).

Observaciones sobre mayorías/disidencias: La resolución fue por unanimidad de los votos que integraron el acuerdo (Negri, Kogan, Pettigiani, de Lázzari; con las consideraciones señaladas en los votos). No se registra decisión mayoritaria contradictoria al bloque dispositivo final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.