JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

MUNICIPALIDAD DE PELLEGRINI C/ COLLADO JULIO CESAR S/ MATERIA A CATEGORIZAR - OTROS JUICIOS

Acción de reintegro por pago municipal por obras de suministro eléctrico. La Cámara declaró desierto el agravio sobre la procedencia del reintegro, confirmó la condena por $756.231,35 y modificó el mecanismo de actualización e intereses, ordenando intereses según la tasa pasiva más alta del Banco Provincia desde el 9/5/2022.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - SAN MARTIN
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
TL-14321-2026
Reintegro Condena por pago municipal Actualizacion monetaria Inconstitucionalidad art.7 ley 23.928 Tasa pasiva banco provincia Cosa juzgada Actos propios Desercion de agravios Costas Obligacion de dar dinero

¿Quién es el actor?

Municipalidad de Pellegrini.

¿A quién se demanda?

Julio César Collado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reintegro por $756.231,35 (20% del presupuesto abonado por el municipio el 9/5/2022) más intereses y actualización, por pagos efectuados al contratista en cumplimiento indirecto de la sentencia firme en la causa "Ruano".

¿Qué se resolvió?

Se declaró desierto el recurso en cuanto cuestiona la procedencia del reintegro y la imposición de costas de primera instancia; se hizo lugar al recurso en lo demás y se modificó la sentencia de grado dejando sin efecto el mecanismo de actualización y la declaración de inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 23.928 y el interés puro del 6% anual; se confirmó la condena por el capital de $756.231,35 y se ordenó el pago de intereses mediante la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires desde el 9/5/2022 hasta su efectivo pago; se impusieron las costas de esta instancia por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Lo que la comuna reclamó es el reintegro de una suma de dinero determinada desde su origen: los $ 756.231,35 que abonó en pesos el 9/5/2022... Se trata, pues, de una obligación de dar dinero (art. 765 del C.C.yC.), y no de una deuda de valor (art. 772 del C.C.yC.)."

"El mecanismo dispuesto en la instancia de grado no actualiza ese crédito, sino que lo sustituye por otro: el valor actual del 20% del presupuesto de obra, reconstruido mediante la aplicación del índice de precios a su componente en pesos y la cotización del dólar a la fecha de firmeza de la sentencia a su componente en moneda extranjera. Ello altera el objeto de la pretensión, pues convierte el reintegro de lo pagado en la recomposición del costo actual de una obra, extremo que excede lo pedido (arts. 34 inc. 4° y 163 inc. 6° del C.P.C.C.)."

"Por lo expuesto, corresponde dejar sin efecto el mecanismo de actualización establecido en el considerando 3 del pronunciamiento de grado, así como la declaración de inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 23.928 que lo sustenta... En consecuencia, el capital de condena queda fijado en la suma de $ 756.231,35, a la que se adicionarán intereses calculados mediante la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para la captación de depósitos a plazo fijo a treinta días... desde el 9/5/2022 y hasta su efectivo pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El fallo lo acuerdan los Sres. Jueces Enrici y Saulquin. El bloque dispositivo final expresa la decisión de la Cámara.

Normas que cita

  • CCA (Provincia De Buenos Aires)arts. 51, 77, 55, 56, 260, 261, 266, 272, 274
  • Ley 12.008 (Provincia De Buenos Aires)arts. 55, 56
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 34, 68, 71, 163, 260, 261, 266, 272, 274, 375
  • Ley 23.928arts. 7, 10 · Convertibilidad del austral
  • CCyCNarts. 314, 765, 768, 772, 865, 867, 869, 880, 886, 1748 · Codigo civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

  • Ruano, Eduardo Matías y otros c/ Collado Julio Cesar y otrosCCASM · 12/05/2020
  • Ruano, Eduardo Matías y otro c/ EDEN SACCASM
  • BarriosSCBA · 17/04/2024
  • TissotSCBA · 18/05/2005
  • BerónSCBA · 18/05/2005
  • VeraSCBA · 18/04/2018
  • Nidera SASCBA · 03/05/2018
  • UbertalliSCBA · 18/05/2016
  • CabreraSCBA · 15/06/2016
  • TrofeSCBA · 15/06/2016
  • ZócaroSCBA
  • ArguillaSCBA
  • AlcaraySCBA
  • LatorreSCBA
  • GonzálezSCBA

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.