JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

LOPEZ, MARCELO ROBERTO c/ CARUSO, CESAR DAMIAN s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Acción por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra conductor y aseguradora. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó parcialmente la sentencia de primera instancia: redujo la incapacidad sobreviniente a $12.000.000, los daños materiales a $852.096, ajustó la modalidad de intereses y confirmó el resto del pronunciamiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA B
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 079349/2022/CA001
Accidente de transito Dano corporal Incapacidad sobreviniente Dano moral Danos materiales Intereses moratorios Pericia medica Pericia mecanica Costas de alzada Camara civil

¿Quién es el actor?

Marcelo Roberto López.

¿A quién se demanda?

César Damián Caruso y Libra Compañía Argentina de Seguros S.A. (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión resarcitoria por daños y perjuicios (lesiones y muerte/accidente de tránsito) — reclamación de incapacidad sobreviniente, tratamiento psicológico, daño moral, gastos de asistencia médica, daños materiales, privación de uso, desvalorización del rodado y régimen de intereses.

¿Qué se resolvió?

La Cámara ajustó las indemnizaciones reconociéndose para incapacidad sobreviniente la suma de $12.000.000 y para daños materiales $852.096; modificó lo resuelto en materia de intereses en los términos del Considerando V; confirmó la sentencia de grado en todo lo demás que fue materia de agravios; impuso las costas de Alzada a la demandada y a la citada en garantía; y difirió la determinación de honorarios de Alzada hasta que se fijen los de la instancia anterior.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Por lo tanto, en definitiva, corresponde ceñir la incapacidad considerada en el rubro bajo análisis a la determinada por el perito médico en concepto de 'fracturas costales con neuralgia intercostal episódica' y 'neumotórax con avenamiento, sin defecto de función respiratoria,' en un 9% total, y a la incapacidad psíquica, estimada en un 15%.... De tal modo, ponderando las repercusiones de las 'secuelas físicas y psíquicas' ... propondré al Acuerdo reajustar a $12.000.000 la suma fijada para indemnizar la incapacidad sobreviniente psicofísica."

2) "Ahora bien, teniendo en cuenta que la prueba por excelencia a los fines de acreditar los mismos resulta ser la pericia mecánica... no encuentro elementos técnico-objetivos que justifiquen apartarme de la estimación efectuada por el experto, quien cuantificó el costo de reparación del rodado en $852.096. Por consiguiente, propongo al Acuerdo admitir las críticas de los emplazados y reducir a dicha suma la indemnización reconocida por este concepto..."

3) "En cuanto a los intereses... considero que para satisfacer esa condición en la especie no cabe proponer al Acuerdo, sino que se confirme lo decidido en la anterior instancia en punto a los intereses. Ello, con excepción de la partida correspondiente a daños materiales, cuyos intereses propongo liquidar desde el hecho y hasta la fecha de la pericia mecánica, a una tasa del 8 % anual, y, a partir de entonces y hasta el efectivo pago, aplicar la tasa activa cartera general (préstamos)..."

¿Cómo votaron los jueces?

no consta voto en disidencia; ambos jueces votaron en el mismo sentido.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1746, 1738, 1741, 772, 768, 770, 771 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 386, 477, 165, 163, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Plenario Samudio de Martínez, Ladislaa c/ Transportes Doscientos Setenta SA s/ daños y perjuicios (Caba)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.