JurisprudenciaARG
Corte Suprema

ASTRA COMPAÑIA ARGENTINA DE PETROLEO c/ YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES s/PROCESO DE CONOCIMIENTO

La Corte Suprema declaró que los honorarios del consultor técnico y del perito único designado de oficio deben ser pagados por Y.P.F. S.A., en tanto el Estado Nacional debe mantenerla indemne conforme al artículo 91 de la ley 24.145 y al decreto 546/93. Asimismo, redujo los honorarios regulados en la instancia anterior por considerarlos desproporcionados respecto de la tarea profesional desarrollada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
A. 70. XLI. ROR
Regulacion de honorarios Honorarios de peritos Consultor tecnico Interpretacion sistematica Deber de indemnidad Proporcionalidad. Y.p.f. s.a. Perito designado de oficio Ley 24.145 Decreto 546/93

¿Quién es el actor?

Astra Compañía Argentina de Petróleo.

¿A quién se demanda?

Yacimientos Petrolíferos Fiscales (Y.P.F. S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso ordinario contra la regulación de honorarios del perito contador designado de oficio y del consultor técnico de Y.P.F., y determinación del sujeto obligado a su pago.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, la Corte declaró procedente el recurso, estableció que los honorarios del consultor técnico y del perito único designado de oficio deben ser abonados por Y.P.F. S.A., revocó la regulación apelada y fijó los honorarios en $ 850.000 para el perito contador y $ 425.000 para el consultor técnico. Las costas se impusieron por su orden. El ministro Lorenzetti votó en disidencia parcial respecto del considerando 21, sin alterar la solución mayoritaria.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Es doctrina reiterada de este Tribunal que no es un método recomendable de hermenéutica suponer la inconsecuencia del legislador. Por eso, se reconoce que una norma no está aislada del restante orden jurídico, sino inserta en un sistema unitario y concluso."

"Cabe sostener que el término 'peritos' del inc. 4 del artículo 2° sólo puede estar referido al perito designado de oficio por el juez, con independencia de la deficiente técnica reglamentaria, ya que en el ordenamiento procesal civil y comercial de la Nación no existe norma alguna que habilite a las partes a designar peritos."

"Establecer los honorarios profesionales mediante la aplicación automática de los porcentuales fijados en la ley arancelaria, aun del mínimo establecido, puede dar por resultado sumas exorbitantes y desproporcionadas en relación con las constancias de la causa."

¿Cómo votaron los jueces?

propone ponderar, frente a montos de magnitud excepcional, la índole y extensión de la labor profesional, con un razonable margen de discrecionalidad, sin que ello altere el resultado mayoritario.

Normas que cita

  • Ley 24.145art. 91 · Y.p.f. s.a.
  • Decreto 546/93arts. 11, 21 inc. 4, 2 inc. 4
  • CPCCNarts. 457, 90 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.