JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Incidente N° 1 - REQUERIDO: LEMUS ARZOLA, MIGUEL JOSE s/INCIDENTE DE EXCARCELACION

La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa de Miguel José Lemus Alzolar contra la decisión que confirmó el rechazo de su excarcelación en el marco de un pedido de extradición. El tribunal fundó la inadmisibilidad en la falta de fundamentación de la cuestión federal y en la existencia de concretos riesgos procesales de fuga, acreditados por la pena en expectativa y el uso de una cédula falsa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4
Fuero
FEDERAL DE CASACIÓN PENAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CFP 004237/2026/1/CFC001
Excarcelacion Extradicion Riesgo procesal de fuga Recurso de casacion inadmisible Cuestion federal Arbitrariedad Prision preventiva Cedula de identidad falsa Venezuela Codigo procesal penal federal.

Actor/Quien recurre: la defensa particular de Miguel José Lemus Alzolar.

Demandado/Parte contraria: el Estado argentino, representado por el tribunal de la instancia anterior que confirmó el rechazo de la excarcelación.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

la impugnación de la resolución de la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal que confirmó la denegatoria de excarcelación dispuesta por el juez federal, en el marco de un proceso de extradición requerido por Venezuela.

¿Qué se resolvió?

la Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso de casación, con costas, y tuvo presente la reserva del caso federal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si bien las resoluciones que involucran la libertad del imputado resultan equiparables a sentencia definitiva, ya que pueden ocasionar un perjuicio de imposible reparación ulterior al afectar un derecho que exige tutela judicial inmediata (Fallos: 310:1835; 310:2245; 311:358; 314:791; 316:1934; 328:1108; 329:679; entre otros), para posibilitar el ejercicio de la jurisdicción revisora de esta Alzada, debe encontrarse debidamente fundada una cuestión federal."

"Los magistrados de la instancia anterior han decidido convalidar el rechazo de la excarcelación con fundamento en la existencia de concretos riesgos procesales comprobados en el caso de autos (arts. 221 y 222 del C.P.P.F. ...)."

Sobre la valoración del tribunal previo: "…la elevada amenaza de pena da cuenta de que el riesgo procesal basado en la posibilidad de que pueda sustraerse de la acción de la justicia es suficientemente alto como para motivar la presunción que habilita el dictado de la medida de cautela personal aplicada (art. 221, inciso 'b', del C.P.P.F.)."

"…las discrepancias valorativas expuestas por el impugnante, más allá de evidenciar la existencia de una fundamentación que no comparte, no configuran un agravio fundado en la doctrina de la arbitrariedad ..., en los graves defectos del pronunciamiento ..., o en alguna cuestión federal (Fallos: 328:1108)."

El juez Hornos, en su voto, sostuvo: "si para lograr que el imputado se encuentre a derecho es necesario recurrir a un proceso extraditorio, estamos frente a un concreto indicador de fuga que se traduce en un peligro procesal de elusión de justicia de gran envergadura."

Normas que cita

  • CPPNarts. 463, 530, 531 · Codigo procesal penal
  • CPPFarts. 221, 222 · Codigo procesal penal federal
  • Resolución 2/19art. 1

Fallos que cita

  • Fallos 310:1835CSJN
  • Fallos 310:2245CSJN
  • Fallos 311:358CSJN
  • Fallos 314:791CSJN
  • Fallos 316:1934CSJN
  • Fallos 328:1108CSJN
  • Fallos 329:679CSJN
  • Fallos 306:362CSJN
  • Fallos 314:451CSJN
  • Fallos 321:1328CSJN
  • Fallos 322:1605CSJN
  • Leonardo, Luis AntonioCFCP Sala IV · 02/03/2017
  • Tourn, Luís VíctorCFCP Sala IV · 18/02/2025

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.