JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

SARLO, JUAN MARCELO S/ QUEJA EN CAUSA N° 94.105 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA I.

Queja por inadmisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la defensa de J. M. S. en causa por abuso sexual a menor. La Suprema Corte rechazó la queja y confirmó la valoración probatoria y la condena, sosteniendo que el Tribunal de Casación examinó y fundó razonadamente los agravios sin incurrir en arbitrariedad ni violar el principio in dubio pro reo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-135163
Recurso de queja Inaplicabilidad de ley Abuso sexual infantil Camara gesell Valoracion probatoria In dubio pro reo Arbitrariedad Tribunal de casacion penal Suprema corte de la provincia de buenos aires Doble instancia.

¿Quién es el actor?

J. M. S., por intermedio de su defensor oficial.

¿A quién se demanda?

Tribunal de Casación Penal, Sala I (impugnación a su pronunciamiento que confirmó condena del Tribunal en lo Criminal N°2 de Morón).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestionó la procedencia y el contenido del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se alegó arbitrariedad del pronunciamiento casatorio por supuesta revisión aparente, violación del derecho a ser oído y del principio de inocencia/in dubio pro reo, en especial por la valoración del relato del menor, la actuación en Cámara Gesell y la consideración de peritajes y contexto familiar.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte, por unanimidad, rechazó la queja y, en consecuencia, desestimó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la defensa de J. M. S., con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la defensa oficial a favor de J. M. S., con costas (art. 495 y concs., CPP)."

Entre los fundamentos mayoritarios expuestos por el señor Juez Genoud (adoptados por Kogan, Soria y Torres) se destacan, entre otros, los siguientes párrafos textuales:

"En efecto, el tribunal intermedio hizo una reseña de los hechos acreditados y abordó los agravios de la defensa sobre la valoración de la prueba a fin de tener por acreditada la materialidad ilícita y la participación del acusado en los mismos, se ocupó del examen de la declaración del menor, como también la de su madre, abuela y tío; también analizó lo declarado por los doctores Waisburg y Etchegaray, entre otras testimoniales que completaron el cuadro probatorio; se explayó en lo dicho por el perito psiquiatra del cuerpo técnico del Fuero de Responsabilidad Penal Juvenil -Oscar Marcos Arcuschin-, quien detalló que de las entrevistas previas surgieron indicadores que darían cuenta de abuso sexual infantil; también se ocupó del testimonio de la licenciada Daniela Laura Fonseca; además, realizó aclaraciones en torno a la ausencia de lesiones, al conflicto familiar preexistente, a las denunciadas discrepancias entre lo confeccionado en la denuncia y lo declarado por la testigo M. y el dictamen confeccionado por la psicóloga Fonseca."

"En suma, el recurrente no demostró la arbitrariedad que alegó. Resulta oportuno recordar que el objeto de la doctrina de la arbitrariedad de sentencias '...no es corregir en tercera instancia fallos equivocados, sino cubrir los defectos graves de fundamentación o razonamiento que tornen ilusorio el derecho de defensa y conduzcan a la frustración del derecho federal invocado' (CSJN Fallos: 310:234)."

Y sobre el principio in dubio pro reo:

"La defensa no logró evidenciar la situación alegada, máxime teniendo en cuenta que para las sentencias de mérito y la del Tribunal de Casación, no quedó margen de duda alguno respecto de la acreditación de los hechos y la participación del imputado en los mismos."

Normas que cita

  • Ley 2.2.1art. 2
  • CParts. 2, 40, 41, 45, 55, 119 · Codigo penal
  • CPP (Provincia De Buenos Aires)arts. 1, 210, 495
  • Acordada 3971 (Provincia De Buenos Aires)art. 4
  • Acordada 2078 (Provincia De Buenos Aires)
  • Resolución 10/20 (Presidencia) (Provincia De Buenos Aires)art. 1
  • Resolución 921/21 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • Constitución Nacionalarts. 1, 18, 33, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Tratado CADH (Pacto de San José de Costa Rica)arts. 8.2, 8.2 h
  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticosarts. 14.2, 14.5

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.