MOTTALINI, MARCELO S/ QUEJA EN CAUSA N° 99.925 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA V.
La defensa de M. M. impugnó la unificación de condenas y alegó arbitrariedad y vulneración de garantías por revisión aparente. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario, confirmando la doctrina que admite la unificación por violación de las reglas del concurso real aun cuando una pena esté extinguida, y consideró que la Casación agotó su capacidad revisora.
¿Quién es el actor?
M. M., por intermedio de su defensor oficial adjunto, doctor Daniel Aníbal Sureda.
¿A quién se demanda?
Tribunal de Casación Penal, Sala V (resolución que confirmó la unificación de condenas dispuesta por el Tribunal en lo Criminal n.º 1 de Tandil).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se cuestionó la validez de la unificación de condenas que dio lugar a una pena única de siete años y nueve meses de prisión y multa de mil pesos; se denunció arbitrariedad por falta de fundamentación, vulneración del derecho al recurso, defensa en juicio y debido proceso y que la unificación era improcedente porque una de las penas se encontraba vencida.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la defensa de M. M., con costas. La Corte concluyó que la Sala V y el Tribunal de origen actuaron conforme a la doctrina provincial respecto del art. 58 del Código Penal y que la Casación agotó su función revisora.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La aplicación de ese precepto no requiere que el encausado esté cumpliendo pena, ni interesa a los fines que se persiguen, que la misma se encuentre extinguida o compurgada. Tal la doctrina legal imperante sobre la materia..." (IV.1).
"Por otra parte, se aprecia que el tribunal revisor agotó su capacidad revisora, sin que pueda afirmarse -como alegó el señor defensor oficial en su reclamo- que se hayan transgredido los arts. 8.2. 'h' de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 14.5. del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, toda vez que no reparó en lo resuelto por el juzgador e insistió con su criterio discrepante, mecanismo inidóneo de disenso, ineficaz para conmover lo decidido (art. 495, cit.)." (IV.2).
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la defensa oficial a favor de M. M., con costas (arts. 495 y concs., CPP)." (SENTENCIA).
(Se consignan además hechos y montos relevantes: pena única de 7 años y 9 meses de prisión; multa de $1.000; condenas originarias: sentencia del 10-03-2014 por abuso sexual con acceso carnal —7 años—; sentencia del 23-06-2015 por tenencia de arma —10 meses—).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Código Penalarts. 5, 12, 19, 29 inc. 3, 40, 41, 45, 55, 58 · Codigo penal
- Código Procesal Penal (Provincia De Buenos Aires)arts. 106, 495
- Constitución Nacionalarts. 18, 33, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
- Constitución (Provincia De Buenos Aires)arts. 168, 171
- Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.2 h
- Tratado Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticosart. 14.5
- Acordada Acuerdo (Provincia De Buenos Aires)art. 4
- Resolución Resolución de Presidencia (Provincia De Buenos Aires)art. 1 acápite 3 c
- Resolución Resolución SCBA (Provincia De Buenos Aires)
Fallos que cita
- CasalCSJN
- M., M.SCBA
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.