M. ,J. R. s/Recurso de casación
El imputado M. apeló la individualización de la pena por tentativa de robo agravado por el uso de arma. La Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario, casó la sentencia en la etapa de individualización de la pena y devolvió los autos al Tribunal de Casación para que dicte un nuevo pronunciamiento ajustado a derecho.
¿Quién es el actor?
El defensor de M., J.R., en representación del imputado recurrente.
¿A quién se demanda?
Estado / Tribunal de grado que dictó la condena y el Tribunal de Casación que rechazó el recurso de casación.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley contra la confirmación por casación de la condena y, en particular, contra la individualización de la pena por haberse tenido en cuenta como agravantes hechos que, según la defensa, integran el mismo tipo penal (uso de arma) y la agravante de la "sentencia condenatoria" pese a que la anterior condena fue posterior al hecho.
¿Qué se resolvió?
La Corte hace lugar parcialmente al recurso extraordinario y casa la sentencia recurrida en lo referido a la individualización de la pena; ordena que los autos vuelvan al Tribunal de Casación para que dicte un nuevo fallo ajustado a derecho sobre la individualización de la pena.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Siendo que la respuesta que brindó la casación, más allá de las consideraciones que se harán en el próximo punto, importó en definitiva la convalidación de tal criterio, la queja relativa a la presente agravante no puede prosperar."
"El fundamento dado por el Tribunal de Casación para rechazar el planteo no fue lo suficientemente justificado, toda vez que consideró que en el recurso homónimo '... no se demuestra ni se intenta hacerlo, que la pena impuesta hubiera debido ser menor...' (fs. 76), concluyendo en que el recurso deviene insuficiente. Así las cosas el sentenciante '... ha impedido la revisión amplia de la sentencia condenatoria...' (fs. 104 vta.), limitando indebidamente su capacidad de revisión pues resultaba necesario expedirse acerca de la procedencia o fundabilidad del agravio defensista referido a la agravante de mentas y reenviarlo al Tribunal de Casación para que dicte un nuevo pronunciamiento ajustado a derecho (arts. 496, C.P.P. según ley 11.922 y sus modif.; 8.2.h., C.A.D.H.; 14.5, P.I.D.C. y P.; 75 inc. 22º, C.N.; conf. 'C. 1757. XL., C. , M. E. y otro, s/ robo simple en grado de tentativa - causa nº 1681', sent. del 20 de septiembre de 2005)."
Además, la Corte reitera su criterio sobre la agravante por uso de arma: "la ley sustantiva que rige este juicio -art. 166 inc. 2° texto anterior a la reforma citada- es de aplicación ... el arma de fuego posee un mayor poder vulnerante ... por lo que constituye agravante la mayor peligrosidad evidenciada mediante su uso, sin que ello importe una doble valoración de esa circunstancia" (citas de antecedentes jurisprudenciales).
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Genoud votó por la afirmativa parcialmente; los Dres. Kogan, Negri y Pettigiani adhieren por los mismos fundamentos. La decisión mayoritaria es la que figura en el bloque dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.