JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

H. ,A. A. ;Z. ,M. G. S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INCONSTITUCIONALIDAD E INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 29.187 DE LA CAMARA DE APELACION Y GARANTIAS EN LO PENAL DE AZUL.-

Los imputados impugnaron la condena por abigeato y tenencia ilegal de arma de fuego mediante recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley. La Corte rechazó el recurso y declaró extinguida por prescripción la acción penal por la tenencia ilegal de arma (art. 189 bis inc. 2 CP), ordenando remitir la causa a grado para individualizar la pena.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-117109
Recurso extraordinario de inaplicabilidad Abigeato (art. 167 ter cp) Tenencia ilegal de arma de fuego (art. 189 bis inc. 2 cp) Prescripcion de la accion penal Valoracion de la prueba Inconstitucionalidad (denegada) Principio in dubio pro reo Individualizacion de la pena Camara de apelacion y garantias en lo penal de azul Suprema corte de la provincia de buenos aires

¿Quién es el actor?

La Defensora Oficial, Dra. Mariana Guadalupe Mocciaro, en representación de los imputados Alberto Adrián Honores y Mauro Gustavo Zárate, interpuso recursos extraordinarios de inconstitucionalidad e inaplicabilidad de ley.

¿A quién se demanda?

Sentencia condenatoria dictada por el Juzgado en lo Correccional nº 1 de Azul y confirmada por la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Azul.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestionó la valoración de la prueba que sustentó la condena por abigeato y por tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil (arts. 167 ter, 189 bis inc. 2 del Código Penal), y se alegó inconstitucionalidad del art. 167 ter CP y exceso de la pena mínima.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se declaró extinguida por prescripción la acción penal respecto del delito previsto en el art. 189 bis inc. 2, primer párrafo del Código Penal, y se ordenó que la causa vuelva a la instancia de grado para individualizar la pena correspondiente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Como lo adelanté, las objeciones de la parte a la prueba de cargo no logran establecer que en su ponderación la sentencia de condena haya incurrido en los defectos antedichos. La alzada dio respuesta al cuestionamiento de la defensa que pretende que es dudoso que la cabeza de vacuno que se analizó en el peritaje haya sido encontrada en el campo damnificado. Dijo que esa circunstancia se desprende de lo dicho por el testigo Cabilla, y que si bien la defensa alegó que no fue el nombrado mismo sino uno de sus empleados el que encontró ese resto, la Cámara consideró que no había dato que permitiera negar que -como lo afirmó el damnificado- esa porción del cuerpo fue hallada en el campo en el que se desempeñaba como encargado (fs. 37 vta.)."

"Aparte de lo anterior, la alzada aclaró certeramente que si bien los indicios tomados individualmente pueden resultar dudosos, ellos deben ser evaluados en su conjunto, como lo ha declarado esta Corte en numerosas oportunidades ... No se advierte entonces que en la ponderación de las pruebas la sentencia recurrida haya incurrido en absurdo o arbitrariedad."

"La defensa criticó también la condena por la tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil. Ahora bien, teniendo en cuenta el máximo previsto para este delito en el art. 189 bis inc. 2, primer párrafo del Código Penal, y que no hay eventos que hayan interrumpido o suspendido el curso de la prescripción, corresponde declarar extinguida la acción penal para este delito."

"En efecto, sea que se compute la sentencia de primera instancia (de fecha 1/XI/2011) o la confirmatoria de la alzada (12/XII/2011), lo cierto es que ha transcurrido en exceso el plazo respectivo (arts. 62 incs. 2 y 5 del C.P.). ... Si lo que digo es compartido, deberá rechazarse el recurso de inaplicabilidad de ley, con costas, declarar extinguida la acción penal por el delito previsto en el art. 189 bis inc. 2, primer párrafo del Código Penal -endilgado a los imputados en calidad de coautores en concurso real con abigeato- y remitir la causa a la instancia de origen para que fije nuevamente la pena."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. de Lázzari (preopinante), Genoud, Kogan y Soria votaron en igual sentido; el dispositivo final del acuerdo consigna la decisión de la mayoría.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.