F. M. ,I. C. s/Robo agravado; etc.
El Fiscal Adjunto impugnó la casación de la defensa que había reducido la pena por robo agravado por uso de armas, alegando inaplicabilidad de ley por la exclusión prevista en el art. 41 bis. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario y confirmó la decisión de la Sala Segunda del Tribunal de Casación que había reducido la pena a cinco años y ocho meses.
¿Quién es el actor?
Sr. Fiscal Adjunto ante el Tribunal de Casación (en calidad de impugnante).
¿A quién se demanda?
I. C. F. M., condenado por el Tribunal Oral en lo Criminal n.º 3 de Quilmes.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley contra la sentencia de casación que había eliminado la agravante genérica del art. 41 bis del Código Penal y reducido la pena; se solicita que se aplique el art. 41 bis (agravamiento por uso de arma de fuego) y se restituya la pena originaria de seis años y ocho meses.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por el Fiscal Adjunto, manteniéndose la decisión de la Sala Segunda del Tribunal de Casación que casó parcialmente la sentencia de juicio y fijó la pena en cinco años y ocho meses de prisión, accesorias legales y costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Del voto que votó por la negativa (Dr. Hitters):
"Discrepo con el magistrado que abre el acuerdo pues considero que el recurso es insuficiente (doct. art. 484 del C.P.P.). ... la fiscalía reclama la aplicación del art. 41 bis del Código Penal y el consiguiente aumento de la escala prevista para el robo con armas (art. 166 inc. 2, C.P., texto anterior a la ley 25.882) pero no brinda argumentos que permitan rebatir los expuestos por el Tribunal de Casación en sentido opuesto a su postura."
"En particular, porque el a quo señaló que 'Solamente el art. 104 contempla como elemento típico el ejercicio de violencia o intimidación con específica referencia a un arma de fuego y, en ese supuesto, la disposición sería innecesaria porque aparecería evidente la imposibilidad de ponderar nuevamente la exacta circunstancia que aparece desvalorada en el tipo si la genérica calificante no incorpora ninguna particularidad que justifique un mayor disvalor de la conducta. De considerarse en sentido contrario la télesis expuesta llegaría a concluir que el segundo párrafo del art. 41 bis no tendría razón de ser...'"
"Sobre el punto, la fiscalía únicamente señala que en el Código penal sólo dos figuras contemplan entre los elementos del tipo el de 'arma de fuego'... y que cuando el legislador 'quiso prever en forma específica la utilización de un 'arma de fuego', y no de cualquier arma, así lo hizo'... Sin embargo, no se advierte de qué manera esta afirmación invalidaría el razonamiento expuesto por la alzada."
Del dispositivo final (acuerdo mayoritario):
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído el señor Subprocurador General, se resuelve -por mayoría- rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el señor Fiscal Adjunto ante el Tribunal de Casación (art. 496, C.P.P.)."
Resultado práctico: Mantener la casación favorable a la defensa que redujo la pena a cinco años y ocho meses, en contraste con la pretensión fiscal de restituir la pena de seis años y ocho meses por aplicación del art. 41 bis.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 25.882Codigo penal
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.