JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Corvalán, Sergio Nahuel contra Fiscalía de Estado - Provincia de Buenos Aires. Apelación de resolución administrativa.

El actor, Sergio Nahuel Corvalán, impugnó la denegación de secuelas incapacitantes por la Comisión Médica nº 14 y la decisión del Tribunal de Trabajo que rechazó prórroga de traslado y nulidad de notificación. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley al considerar que el agravio fue insuficiente y no se denunció concretamente la transgresión de las normas invocadas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-120977
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Plazo de traslado Fiscalia de estado Decreto ley 7.543/69 Comisiones medicas Art. 279 cpcc Nulidad de notificacion Debido proceso Costas

¿Quién es el actor?

Sergio Nahuel Corvalán, dependiente del Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires.

¿A quién se demanda?

Fiscalía de Estado - Provincia de Buenos Aires (en su carácter de autoasegurada y en su presentación en el expediente).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestiona la decisión de la Comisión Médica nº 14 que determinó la inexistencia de secuelas incapacitantes por accidente del 15/6/2015; en la instancia de trabajo se pidió revocatoria por plazo de traslado, nulidad de notificación y suspensión de términos conforme art. 31 del decreto ley 7.543/69.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, la Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Fiscalía de Estado, con costas (art. 289, CPCC), y ordenó devolución por la vía que corresponda; en votos concurrentes se exhortó al tribunal de grado a reforzar controles procesales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El agravio traído debe ser rechazado en razón de su manifiesta insuficiencia. Advierto en primer lugar que el interesado ha omitido denunciar la transgresión de las disposiciones legales invocadas por el tribunal actuante para dar sustento al pronunciamiento en crisis y que se vinculan con los agravios que expone. Exigencia ésta de insoslayable cumplimiento de conformidad con las prescripciones establecidas por la norma que regula el recurso extraordinario intentado (art. 279, CPCC... ). Tal déficit no puede ser suplido oficiosamente en esta instancia extraordinaria por vía de inferencias o interpretación (art. 279, CPCC...)."

"El propio relato de los antecedentes deja en evidencia que el agraviado discurre sobre la aplicabilidad al caso de las disposiciones del art. 31 del decreto ley 7.543/69, dejando sin réplica las concretas motivaciones que definieron el contenido del decisorio, a las que alude sólo en forma tangencial... Para que el escrito por el que se interpone y funda el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley cumpla la misión que le asigna el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, los argumentos que en él se formulen deben referirse, directa y concretamente a los conceptos que estructuran el pronunciamiento."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (art. 289, CPCC)."

¿Cómo votaron los jueces?

los Dres. Soria y Kogan votaron por hacer lugar parcialmente al recurso en cuanto a la falta de motivación respecto de la nulidad de notificación y suspensión de plazos, disponiendo el retorno de autos al tribunal de grado para nueva fundamentación; sin embargo, constituyeron minoría frente al acuerdo final que rechazó el recurso.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.