JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Godoy Aramayo, Diego Daniel contra Federación Patronal de Seguros S.A. Accidente de trabajo acción especial

El actor demandó por reparación de un infortunio laboral ocurrido el 16-12-2014 reclamando prestaciones por incapacidad y tratamientos. La Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley de la aseguradora y confirmó la declaración de inconstitucionalidad parcial de la regla de cálculo del art. 12 de la Ley 24.557 tal como aplicada en la sentencia de grado, y confirmó la aplicación de la tasa pasiva más alta del Banco Provincia para intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-127613
Riesgos del trabajo Inconstitucionalidad art. 12 l. 24.557 Ingreso base mensual Interes moratorio Tasa pasiva banco provincia Reparacion por accidente laboral Ley 26.773 Insuficiencia tecnica del recurso Suprema corte provincia de buenos aires Costas.

¿Quién es el actor?

Diego Daniel Godoy Aramayo.

¿A quién se demanda?

Federación Patronal de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación por infortunio laboral del 16/12/2014: prestación dineraria por incapacidad permanente parcial (art. 14 inc. 2 "a" Ley 24.557), reparación adicional del 20% (ley 26.773) y prestación para tratamiento de rehabilitación psicoterapéutico (art. 20, ley 24.557), más intereses.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la aseguradora y confirmó la solución adoptada en primera instancia respecto de la determinación del ingreso base mensual, la declaración de inconstitucionalidad del art. 12 de la Ley 24.557 en la medida aplicada y la tasa de interés fijada; condena a la aseguradora a las prestaciones ordenadas por el tribunal de grado y costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal de grado hizo lugar a la acción promovida por Diego Daniel Godoy Aramayo ... condenó a la demandada a abonarle al actor el importe que indicó en concepto de la prestación dineraria contemplada en el art. 14 apartado 2 inc. 'a' de la Ley de Riesgos del Trabajo y la reparación adicional del 20% prevista por el art. 3 de la ley 26.773, con más la suma que estableció para el tratamiento de rehabilitación psicoterapéutico (art. 20, ley 24.557)." (Voto Dr. Torres, I)

"Concluyó que la aplicación del dispositivo legal impugnado resultaba conculcatoria de la protección del trabajo, el acceso a la seguridad social y el derecho de propiedad, como -asimismo- contraria al principio de progresividad (arts. 15, 39 inc. 3, Const. local; 5, 14, 14 bis, 17, 18, 19, 28, 75 incs. 22 y 23, Const. nac.; 2.1., PIDESC; 18, DADDH; 8 y 25, CADH y 10, DUDH)." (Voto Dr. Torres, I)

"El recurso no prospera." (Voto Dr. Torres, III / Voto Dr. Soria, I)

"el cuestionamiento dirigido a impugnar la determinación del valor del ingreso base mensual ... no se ocupa de rebatir -como es menester- todas y cada una de las razones expuestas para resolver este aspecto de la controversia, por lo que debe rechazarse por su insuficiencia técnica" (III.1).

"los intereses deberán calcularse exclusivamente sobre el capital, mediante la utilización de la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos; y, por aquellos días que no alcancen a cubrir el lapso señalado, el cálculo deberá ser diario con igual tasa..." (III.2, cita de precedentes y doctrina de la Corte).

¿Cómo votaron los jueces?

Votaron en el mismo sentido los Dres. Torres, Genoud, Kogan y Maidana; el Dr. Soria adhirió de modo independiente pero coincidió en rechazar el recurso. La sentencia final por mayoría rechaza el recurso extraord. de inaplicabilidad de ley y ordena costas.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 12, 14, 20 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 20.744art. 208 · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 5.827 (Provincia De Buenos Aires)art. 31 bis
  • Ley 14.141 (Provincia De Buenos Aires)art. 278
  • Ley 11.653 (Provincia De Buenos Aires)art. 55
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 278, 289
  • CCyCNarts. 7, 768 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCarts. 622, 623
  • Ley 23.928arts. 7, 10 · Convertibilidad del austral
  • Constitución Nacionalarts. 14 bis, 16, 17 · Constitucion nacional
  • Acordada 2078 (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 3971 (Provincia De Buenos Aires)art. 4

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.