Pincini, Eduardo Daniel contra Provincia ART y otro/a. Daños y perjuicios.
El trabajador demandó por enfermedad profesional y reclamó reparación integral frente a Provincia ART S.A. y al Fisco provincial. La Corte, por mayoría, declaró válida la exención del depósito previo consagrada por el art. 86 de la ley 14.552 (art. 56 ley 11.653) y rechazó en lo sustancial el recurso extraordinario, imponiendo una modificación parcial sobre la tasa de interés aplicada en la liquidación.
¿Quién es el actor?
Eduardo Daniel Pincini.
¿A quién se demanda?
Provincia ART S.A. (aseguradora) y el Fisco de la Provincia de Buenos Aires (empleador/Estado provincial).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación integral por enfermedad profesional (daño auditivo inducido por ruido y espondiloartrosis lumbar) y liquidación de capital, costas e intereses; impugnación de la metodología de cálculo del ingreso base (art. 12 ley 24.557) y de la tasa de interés aplicada.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se declaró la validez constitucional del art. 86 de la ley 14.552 en cuanto modificó el art. 56 de la ley 11.653 (eximición del depósito previo al Fisco provincial), y, en cuanto al recurso deducido, se lo rechazó en lo esencial. No obstante, uno de los votos mayoritarios (Pettigiani) obtuvo que se haga lugar parcialmente respecto de la tasa de interés: ordenó revocar la sentencia de grado en lo relativo a la alícuota aplicada y fijó criterios de aplicación diferenciados entre el período anterior y posterior al 1º de agosto de 2015, debiéndose practicar nueva liquidación en origen. Costas por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Voto de la Sra. Jueza doctora Kogan (sobre validez de la reforma):
"Por lo expuesto, propongo al acuerdo declarar la validez constitucional de la reforma introducida por el art. 86 de la ley 14.552 al segundo párrafo del art. 56 de la ley 11.653, en cuanto consagra la eximición del cumplimiento del depósito previo al Fisco provincial y, en consecuencia, bien concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido. Voto por la afirmativa."
2) Voto del Sr. Juez doctor Pettigiani (sobre la tasa de interés — parcial):
"En virtud de todo lo manifestado, corresponde hacer lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y, en consecuencia, revocar la sentencia en lo concerniente a la tasa de interés que declaró aplicable para calcular los intereses moratorios adeudados, los que han de liquidarse desde el 19-VIII-2008 hasta el 31 de julio de 2015 según la que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a treinta días, conforme aquellas vigentes en los distintos períodos de aplicación (conf. arts. 7 y 10, ley 23.928, modif. por ley 25.561; 622, Cód. Civ. derogado), y, a partir del 1º de agosto de 2015 hasta la fecha de la sentencia (v. sent., fs. cit.), deberá aplicarse la tasa pasiva de interés "plazo fijo digital a 30 días" a través del sistema "Banca Internet Provincia" (conf. arts. 7 y 10, ley 23.928, modif. por ley 25.561; inc. "c" del art. 768, Cód. Civ. y Com.). En la instancia de origen deberá practicarse nueva liquidación, con arreglo a lo que aquí se decide."
3) Bloque dispositivo final (sentencia):
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se declara la validez constitucional del art. 86 de la ley 14.552 en cuanto a la modificación que introdujo al art. 56 de la ley 11.653 y, por ende, bien concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído. En cuanto a su procedencia, por mayoría, se rechaza. Las costas se imponen por su orden, en razón de la forma cómo se resuelve la cuestión vinculada a la tasa de interés (arts. 68 y 289, CPCC). Regístrese, notifíquese y devuélvase."
¿Cómo votaron los jueces?
el Sr. Juez Negri votó en disidencia respecto de la validez de la reforma (opinó por la inconstitucionalidad del art. 86 en cuanto exime al Fisco provincial del depósito previo), proponiendo intimar a integrar depósito en caso de no hacerlo. Su voto confronta la mayoría en la primera cuestión; la decisión de mayoría prevaleció conforme al dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
- Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.