JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FAZZALARI, LUCAS RICARDO Y HERRERA ARCE, JEREMÍAS HORACIO GUSTAVO S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 103.304 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA II.-

Los imputados Fazzalari y Herrera impugnaron la subsunción penal por homicidio criminis causae (art. 80 inc. 7 CP) y la imposición de la accesoria de reclusión por tiempo indeterminado. La Corte rechazó el recurso extraordinario, confirmando la valoración probatoria, la coautoría funcional y la aplicación de la accesoria por considerarlas fundadas y debidamente motivadas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-136521
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Homicidio criminis causae Art. 80 inc. 7 cp Coautoria funcional Principio in dubio pro reo Accesoria reclusion por tiempo indeterminado (art. 52 cp) Valoracion de la prueba Tribunal de casacion penal Condena a prision perpetua.

¿Quién es el actor?

Lucas Ricardo Fazzalari y Jeremías Horacio Gustavo Herrera, por intermedio de su defensor oficial.

¿A quién se demanda?

Tribunal de Casación Penal, Sala II (y, por rebote, la sentencia del Tribunal en lo Criminal n.º 3 de La Matanza).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

inaplicabilidad del art. 80 inc. 7 del Código Penal (homicidio criminis causae) y del art. 166 inc. 2 y 165 CP; nulidad por vulneración del principio acusatorio respecto de la imposición de la accesoria del art. 52 CP; y violación del principio in dubio pro reo en la valoración de la prueba.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la defensa, con costas (art. 495 y concs., CPP). La Corte entendió que no existe arbitrariedad o quiebre lógico en la valoración probatoria ni en la subsunción legal, y que la accesoria del art. 52 CP fue aplicada con fundamento y sin vulnerar el principio acusatorio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Tribunal en lo Criminal n° 3 de La Matanza, en lo que importa destacar para la solución del caso, tuvo por legalmente acreditado que '...el día 2 de mayo del año 2017, siendo aproximadamente las 23:15 horas en el interior del local comercial... los aquí imputados Fazzalari y Herrera junto a un tercer masculino no identificado a la fecha, actuando de consuno y conforme a un plan común, mediante la intimidación de sendas armas de fuego, se apoderaron ilegítimamente... momentos en que José Martín Bignasco... intentó repeler el accionar... efectuaron cuanto menos un disparo sobre la humanidad del mentado Bignasco -herida ésta que produjo su posterior deceso-, dándose los sujetos activos a la fuga...' (hecho I)."

"Del análisis de tales elementos de prueba, el Tribunal de Casación reputó que correspondía convalidar lo actuado, puesto que el recurrente no lograba rebatir los argumentos con los que el a quo había sustentado el valor de convicción necesario para el juicio de condena... existieron múltiples y contestes elementos de prueba que acreditaban que Fazzalari y Herrera resultaron ser los coautores del hecho enrostrado."

"Según el a quo '[l]a contundencia de dicho material de cargo, en nada se conm[ovía] por las apreciaciones realizadas por la Defensa... ni tampoco la ponderación de las palabras finales de los imputados por parte del Tribunal (que aclaró eran sin perjuicio de la autosuficiencia del resto de la prueba)', pues todas estas apreciaciones remitían a cuestiones incidentales, sin aptitud para desarticular el referido complejo probatorio."

"En definitiva, el sentenciante suministró fundadas razones por las que consideró acertada la decisión del juzgador, efectuando una revisión de la condena compatible con los parámetros impuestos en el precedente 'Casal', en tanto incluyó un juicio crítico de las constancias probatorias."

"Voto por la negativa." (voto del Dr. Soria, seguido por los Dres. Torres, Genoud y la Dra. Kogan).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.