JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RODOFILE LUCAS RAMON Y OTROS c/ DA SILVA, CARLOS ALBERTO Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

La Cámara Civil Sala B modificó parcialmente la sentencia de primera instancia por daños y perjuicios derivados de un accidente vial en el que un camión embistió a vehículos detenidos en la banquina, y elevó los montos indemnizatorios por incapacidad, daño psicológico, daño moral y valor vida. Además, ordenó que la cobertura de la aseguradora se adecúe a los valores vigentes al momento del pago, en lugar del límite contractual originario.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA B
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 111057/2012/CA001
Responsabilidad civil Accidente de transito Dano moral Incapacidad sobreviniente Dano psicologico Valor vida Limite de cobertura Seguro obligatorio automotor Tasa activa Plenario samudio

¿Quién es el actor?

Jenny Cordova Vela, Wally Vela Celi, Héctor Ulises Cordova Vela, Valeria Giselle Castillo, Mariela Sauñe Peña, José Antonio Pacheco Fernández, Lisset Fabiola Pacheco Adame, Mery Adelaida Adame Manrique, Fabiola Angelina Fernández Medina de Pacheco, Lucas Ramón Rodofile, Karen Estefani Pacheco Adame, Paola Glisett Cordova Vela, Marisol Cordova Vela, Francis Omar Palacios Rivadeneira, Juana Luz Peña Huaman, Janeth del Rosario Alvines Fernández, Tiziana Aylen Méndez, Martín Eduardo Pacheco Fernández, Ronaldo Martín Pacheco Najar, Celso Guillermo Araujo Quispe, Otilia Ysolina Vela Celi y Oscar Adrián Araujo Vela.

¿A quién se demanda?

Carlos Alberto Da Silva, Marcelo Enrique Cattaneo y Deviller S.A.; citada en garantía Federación Patronal Seguros S.A. (La Meridional Compañía Argentina de Seguros S.A. y Cincovial S.A. citadas como terceros, con demanda desestimada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por muerte de Manuel Cordova Vela y por lesiones físicas y psíquicas sufridas en un accidente de tránsito ocurrido el 15/01/2011 sobre la Ruta 9.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la responsabilidad del conductor del camión, descartó la eximente invocada por los demandados y rechazó la responsabilidad de Cincovial S.A. Elevó las sumas por incapacidad sobreviniente, daño psicológico, daño moral y valor vida en varios casos, y dispuso que el límite de cobertura de la aseguradora se actualice conforme a la normativa de la Superintendencia de Seguros vigente al momento del pago, más intereses, gastos y costas proporcionales. Confirmó la tasa de interés fijada en el plenario "Samudio".

¿Cuáles son los fundamentos principales?

El tribunal sostuvo que "lo decisivo... no es la eventual infracción vinculada con el lugar en que se encontraban detenidos los vehículos, sino que el camión, al perder el dominio de su trayectoria, ingresó en ese sector e inició allí la secuencia de impactos". Asimismo, expresó que "el daño moral se produce in re ipsa; no requiere de prueba específica alguna" y que el límite de cobertura pactado "se ha vuelto una 'ilusión monetaria'", por lo que "corresponde admitir los agravios vertidos por los emplazados, estableciéndose que el límite de cobertura opuesto se deberá adecuar a los valores asegurativos fijados por la SSN y vigentes al momento del efectivo pago".

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1716, 1717, 1745, 1746, 1741, 1740, 1078, 1069, 1067, 768 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Código Civilarts. 1067, 1078, 1083, 901, 1084
  • Ley 17.418art. 110 · Seguros
  • Ley 24.449arts. 48, 59, 68 · Ley de transito
  • Ley 23.928art. 10 · Convertibilidad del austral
  • CPCCNarts. 163, 164, 165, 265, 266, 279, 377, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Decreto 444/2026

Fallos que cita

  • Fallos 258:304CSJN
  • Fallos 262:222CSJN
  • Fallos 265:301CSJN
  • Fallos 272:225CSJN
  • Fallos 274:113CSJN
  • Fallos 280:3201CSJN
  • Fallos 144:611CSJN
  • Fallos 308:1109CSJN
  • Fallos 312:2412CSJN
  • Fallos 315:2834CSJN
  • Fallos 322:2002CSJN
  • Fallos 316:912CSJN
  • Fallos 317:728CSJN
  • Fallos 317:1006CSJN
  • Fallos 317:1921CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.