JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SAUÑE PEÑA, MARIELA Y OTROS c/ DA SILVA , CARLOS ALBERTO Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

La Cámara Civil Sala B modificó la sentencia de primera instancia que había admitido la demanda por el accidente en el que un camión invadió la banquina y embistió vehículos detenidos, y elevó los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente, daño moral y valor vida, además de extender la condena a la aseguradora actualizando el límite de cobertura. Confirmó en lo demás la atribución de responsabilidad al conductor del camión.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA B
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 111066/2012/CA001
Responsabilidad civil Accidente de transito Dano moral Incapacidad sobreviniente Dano psicologico Valor vida Seguro obligatorio automotor Limite de cobertura Tasa activa Banquina.

¿Quién es el actor?

Jenny Cordova Vela, Wally Vela Celi, Héctor Ulises Cordova Vela, Valeria Giselle Castillo y otros coactores en los expedientes acumulados (Sauñe Peña, Rodofile, Peña Huaman, Alvines Fernández, Araujo Quispe).

¿A quién se demanda?

Carlos Alberto Da Silva, Marcelo Enrique Cattaneo y Deviller S.A.; citada en garantía Federación Patronal Seguros S.A. Concesionaria Cincovial S.A. y su aseguradora La Meridional, citadas como terceros, fueron desestimadas.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 15/01/2011 en la Ruta 9, cuando un camión semirremolque perdió el dominio, invadió la banquina e impactó contra vehículos detenidos allí, con un fallecido (Manuel Cordova Vela) y numerosos heridos.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la responsabilidad del conductor del camión y de sus responsables, descartó la eximente invocada y la atribución de responsabilidad a Cincovial S.A. Modificó las cuantías: elevó el valor vida, la incapacidad sobreviniente, el daño psicológico y el daño moral en distintos casos; confirmó otras partidas. Dispuso que la condena a la aseguradora se extienda hasta el límite de cobertura de la Superintendencia de Seguros vigente al momento del pago, con más intereses y costas proporcionales (art. 110 ley 17.418), por considerar que el límite contractual se había vuelto ilusorio por la depreciación monetaria. Declaró abstracto el planteo de inoponibilidad del MPD. Impuso costas de Alzada a la aseguradora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

> "Lo decisivo, entonces, no es la eventual infracción vinculada con el lugar en que se encontraban detenidos los vehículos, sino que el camión, al perder el dominio de su trayectoria, ingresó en ese sector e inició allí la secuencia de impactos."

> "...en el caso de la progenitora, cuando se trata de la muerte de un hijo a raíz de un accidente de tránsito, no es necesaria la prueba de que los progenitores han sufrido agravio de índole moral, porque en el orden natural de las cosas está que un hecho semejante ha de herir en lo más íntimo del sentimiento y las afecciones de aquellos."

> "...convalidar tal postura conduciría a desnaturalizar la función del seguro obligatorio automotor (cfr. art. 68 de la ley 24.449) y a tornar meramente ilusoria la cobertura que oportunamente fue contratada."

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1716, 1717, 1745, 1746, 1741, 768, 9, 10 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCarts. 901, 1067, 1078, 1069, 1083
  • Ley 17.711
  • Ley 17.418art. 110 · Seguros
  • Ley 24.449arts. 48, 59, 68 · Ley de transito
  • CPCCNarts. 163, 165, 265, 266, 279, 377, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 23.928art. 10 · Convertibilidad del austral
  • Decreto 444

Fallos que cita

  • Gómez Esteban c/ Empresa Nacional de TransporteCNCiv (plenario)
  • SamudioCNCiv (plenario)
  • Fournier c/CáceresCSJN · 27/09/1994
  • Fallos 308:1109CSJN
  • Fallos 312:2412CSJN
  • Fallos 315:2834CSJN
  • Fallos 322:2002CSJN
  • Fallos 326:847CSJN
  • Fallos 327:2722CSJN
  • FloresCSJN
  • BarrientosCSJN · 15/10/2024
  • GarcíaCSJN · Fallos 346:143

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.