JurisprudenciaARG
Primera Instancia

MANSILLA FEDERICO NICOLAS C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO-ACCION ESPECIAL.-

El actor demandó por accidente de trabajo reclamando indemnización por incapacidad derivada de traumatismo craneal ocurrido el 22.07.2021. El Tribunal hizo lugar a la demanda y condenó a PROVINCIA A.R.T. S.A. a pagar $276.836 por incapacidad (5,78%) más intereses y costas, rechazando el daño psíquico.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DEL TRABAJO Nº 2 - LOMAS DE ZAMORA
Fuero
TRIBUNAL DE TRABAJO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
LZ-45955-2023
Accidente de trabajo Ley 24.557 (lrt) Incapacidad permanente parcial Indemnizacion (ibm Ripte) Intereses (tasa activa bna) Inconstitucionalidad (rechazada) Dano psiquico (rechazado Art. 726 ccc) Costas y regulacion de honorarios Fecha del siniestro: 22.07.2021 Monto condenado: $276.836 (mas intereses $911.954)

¿Quién es el actor?

FEDERICO NICOLAS MANSILLA.

¿A quién se demanda?

PROVINCIA A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo (incapacidad derivada de contracturas musculares paravertebrales a nivel cervical por traumatismo craneal sufrido el 22.07.2021), y se plantearon inconstitucionalidades de normas de la Ley 24.557 y normativa complementaria.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el planteo de inconstitucionalidad y se hizo lugar a la demanda. Se condenó a PROVINCIA A.R.T. S.A. a abonar $276.836 dentro de los 10 días por indemnización por incapacidad permanente parcial (5,78%), se computaron intereses que ascienden a $911.954 calculados desde la fecha de la toma de conocimiento (22.07.2021) hasta la fecha, y se impusieron costas a la demandada con regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Dadas las constancias probatorias por su claridad y coincidencias acreditan inequivocamente la existencia de una prestación laboral entre Mansilla y la Municipalidad de Lomas de Zamora y que este último se encontraba asegurado en los términos de la LRT con la accionada de autos."

"En cuanto a la faz fisica, surge de la anterior pieza procesal que el actor sufre un hecho súbito y violento que acaece el 22.07.2021 ... provocando traumatismo craneal, a resultas del cual presenta contracturas musculares paravertebrales a nivel cervical con limitación funcional, dolencia que lo incapacita en forma parcial y permanente en el 6.09 % de la capacidad obrera, incluìdos los factores de ponderaciòn."

"El quantum indemnizatorio debe fijarse conforme estatuye el art. 14 inc. 2.a. LRT, en base a la siguiente operación matemática: IBM ($ 28.199.-) por cincuenta y tres por grado de incapacidad (5.78 % { 95 % t.o. x 6.09 %}) por 65 sobre 29 (edad del actor), lo que totaliza un importe de $ 193.621.-

Dicho importe NO SUPERA el piso mínimo legal actualizado por RIPTE ... ($ 3.991.300 x 5.78 % = $ 230.697.-).

Asimismo el importe aludido ( $ 230.697.- ) será incrementado en un 20 %, o sea la suma de $ 46.139.-, conforme art. 3 ley 26.773 lo que arroja un total por todo concepto de $ 276.836.- suma por la que estimo la demanda ha de ser declarada procedente."

"En lo atinente a la patologìa psiquica reclamada ... estableciò que el actor ... no presenta daño psiquico. En este contexto, encontràndose debidamente fundada en principios que hacen a la materia no queda otro camino que pronunciarse por el rechazo en esta parcela (art. 726 CCC)."

Bloque dispositvo final (por mayoría):

"1º) RECHAZAR el planteo de inconstitucionalidad ...

2°) HACER lugar a la demanda interpuesta por FEDERICO NICOLAS MANSILLA ... la suma de PESOS DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS ($ 276.836.-) ... producto del accidente de trabajo que acaeciera el 22.07.2021. - ... Rechazando el daño psiquico por no padecer minoraciòn laborativa en esa parcela ( art. 726 CCC).

3º) CON MAS INTERESES a la TASA ACTIVA ... cuyo importe asciende a la suma de PESOS NOVECIENTOS ONCE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO ($ 911.954).

4º) COSTAS a la demandada vencida ... regulánse los honorarios ... Doctores: FERNANDO GABRIEL CONDOLUCCI ... $383.803; SANTIAGO ALBERTO TREZZA SILVA ... $383.803; perito MEDICO JUAN MANUEL MOLINA ... $164.487; perito PSICÒLOGA SUBRINI ANDREA CLAUDIA ... $164.487; perito PSIQUIATRA MARIA FLORENCIA KADAR ... $164.487; perito CONTADOR JOSE HORACIO BRITO ... $164.487."

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 1, 2, 3, 6.1, 6.3, 8, 12, 14, 17, 21, 22, 46, 49 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 1, 3, 4, 8, 9, 17 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348arts. 1, 7, 11, 14, 17 · Riesgos del trabajo
  • Ley 23.928arts. 7, 10 · Convertibilidad del austral
  • Ley 24.432art. 1 · Honorarios profesionales
  • Ley 25.561art. 4 · Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • Ley 15.057 (Provincia De Buenos Aires)arts. 57, 24
  • CCyCNarts. 7, 726, 730, 768, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCN (Provincia De Buenos Aires)arts. 279, 375
  • Decreto 669/2019arts. 2, 3
  • Decreto 717/1996art. 6
  • Decreto 659/1996
  • Decreto 1694/2009arts. 1, 3, 4
  • Decreto 491/1997art. 22
  • Constitución Nacionalarts. 14, 17, 18, 75, 99, 108, 123, 127 · Constitucion nacional

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.