Guillermo Armendariz y Otros c/ Caja de Credito Coop. Zona Este la Plata Y/u Omo

¿Quién es el actor?

Guillermo Carlos Armendáriz, Arturo (Antonio José) Cercato y Rodolfo Esteban Armendáriz.

¿A quién se demanda?

Banco Central de la República Argentina (con la Caja de Crédito Cooperativa Zona Este La Plata Ltda. como entidad depositaria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cobro de pesos, reintegro de sumas depositadas en certificados, con actualización monetaria, intereses y costas.

¿Qué se resolvió?

la mayoría (Levene, Cavagna Martínez, Belluscio, Moliné O'Connor y Boggiano) revocó la sentencia recurrida en cuanto fue materia del recurso extraordinario y ordenó que el tribunal de alzada dictara un nuevo pronunciamiento. Los jueces Barra y Fayt, en disidencia, propusieron declarar procedente el recurso y confirmar la sentencia apelada; el juez Nazareno, en disidencia, propuso declarar inadmisible el recurso extraordinario.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"en tanto la ley no presume la simulación, corresponde al Banco Central allegar la prueba de los hechos que, en su caso, pudieran llevar a demostrar la existencia de un negocio simulado." y "las probanzas aportadas en el sub examine por el ente demandado no resultan suficientes para desvirtuar la presunción existente en favor de la legitimidad de las operaciones denunciadas por los actores a fin de considerarlas no incluidas dentro del régimen de garantía de los depósitos previsto en la norma legal."

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"el único requisito exigible por el Banco Central de la República Argentina, además de la acreditación de su imposición, es la declaración jurada que la ley menciona"; "el obrar irregular de los depositarios no puede imputarse a los depositantes, salvo que una connivencia fuera terminantemente probada"; "de las constancias de autos no surge en modo alguno la prueba de la connivencia entre la depositaria y los depositantes"; y "resulta una carga excesiva la exigencia de que los actores no hubieran debido aceptar dichos documentos otorgados con el nombre 'Cooperativa de Crédito Zona Este de La Plata Ltda.'".

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La garantía de los depósitos bancarios es una obligación legal, establecida con fines macroeconómicos"; "La obligación que como garante asume el Banco Central ha sido impuesta con fines de regulación económica y no para asegurar el cobro por parte de un acreedor particular"; y el régimen "ampara los depósitos genuinos y no aquellos que sólo contablemente aparecen como tales".

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"los actores celebraron un negocio encubierto, con violación a normas reglamentarias sobre plazos fijos que no podían desconocer… con el evidente propósito de verse favorecidos por el régimen de garantía legal de los depósitos, en perjuicio del Banco Central de la República Argentina, lo que determina su exclusión de dicho régimen (arts. 954, 957, 958 y 1045 del Código Civil)."