¡obce Alberto Cha/(freau y O'mo

Actor (recurrente): Defensor de los coroneles (R) Rafael Benjamín de Piano y Jorge Alberto Chanfreau.

Demandado / imputados: Coroneles (R) Rafael Benjamín de Piano y Jorge Alberto Chanfreau, procesados en la causa 1628 (Regimiento 8 de Infantería General O'Higgins).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cambio de calificación del delito y declaración de prescripción de la acción penal por los hechos investigados.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la queja; procedencia del recurso extraordinario; se revoca la decisión apelada respecto de de Piano, declarando prescripta la acción penal y disponiendo su libertad; se declara inoficioso pronunciarse sobre Chanfreau por haber quedado abstracta la cuestión.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Las sentencias de la Corte deben atender a las circunstancias existentes al momento de la decisión, aunque sean sobrevinientes a la interposición del recurso extraordinario" (considerando 3°).

"[E]l auto de prisión preventiva, en tanto restringe la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa, ocasionando un perjuicio de imposible reparación ulterior, es equiparable a una sentencia definitiva en los términos del art. 14 de la ley 48; siempre que, además, se encuentre involucrada alguna cuestión federal" (considerando 4°).

La defensa invocó que los mismos hechos habían sido declarados prescriptos en la causa 1607 respecto de los superiores del procesado, decisión firme; alterar la calificación "aparece como constitutivo de un verdadero escándalo jurídico que afecta seriamente valores tales como la seguridad jurídica y la igualdad de tratamiento procesal" (dictamen del Procurador General sustituto, acompañado por la Corte).

Art. 606 del Código de Justicia Militar: "la sentencia pronunciada en un proceso seguido contra alguno de los autores de un delito no perjudicará a los demás responsables no juzgados cuando sea condenatoria, pero les aprovechará la absolutoria si tuvieran a su favor las mismas causales de extinción de la acción penal que sirvieron de fundamento a la absolución" (voto Petracchi, considerando 7°).

Cómputo: entre el 13 de abril de 1977 y el 9 de febrero de 1987 transcurrió el máximo de la pena (seis años) para apremios ilegales agravados, por lo que la acción penal se extinguió.

¿Cómo votaron los jueces?

adhiere a la solución por la vía del art. 606 del Código de Justicia Militar, sin necesidad de examinar puntos directamente constitucionales.