GAS DEL ESTADO SOCIEDAD DEL ESTADO c/ SAN JUAN, PROVINCIA DE s/COBRO DE AUSTRALES

¿Quién es el actor?

Gas del Estado Sociedad del Estado.

¿A quién se demanda?

Provincia de San Juan.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

repetición de australes 167.250,08 abonados en una transacción con la contratista Mavizaq S.R.L. por gastos improductivos, con actualización e intereses.

¿Qué se resolvió?

la Corte admitió la demanda por la suma de $64.671,47 (de los gastos improductivos sólo se consideró oponible a la provincia el 82%, y se excluyó el reintegro de la tasa de justicia), con intereses desde la notificación del traslado. Impuso las costas 70% a la demandada y 30% a la actora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por ser ello así, no parece que el sistema referido pudiera aplicarse mecánicamente a un caso como el sub examine, en el que las partes no estaban de acuerdo acerca de los alcances de la responsabilidad de la demandada y del importe de los gastos improductivos." (cons. 7°)

"Tales actos de la demandada permiten establecer -más allá de cualquier duda que pudieran suscitar los términos del acta del 30 de marzo de 1984- que la provisión de tierra apta para formar el 'manto de protección' de las cañerías estaba a cargo de la provincia." (cons. 11)

"los contratos deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena fe y de acuerdo con lo que verosímilmente las partes entendieron o pudieron entender, obrando con cuidado y previsión, principios aplicables al ámbito de los contratos administrativos" (cons. 11)

"En consecuencia, resultó necesaria la utilización de la vía judicial para dilucidar definitivamente el conflicto" (cons. 7°)

¿Cómo votaron los jueces?

coincidieron con los considerandos y la regulación de honorarios, pero votaron por imponer las costas por su orden.