CAJALES JOSE LUIS C/ CAJA DE RETIROS, JUBILACIONES Y PENSIONES DE LAS POLICIAS DE LA P Y OTRO/A S/ PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS - EMPL.PUBLICO
Reclamo de reajuste de la bonificación por antigüedad para jubilado policial por aplicación reducida de porcentajes entre 1996-2005. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia, declaró inconstitucionales los arts. 1 y 2 de la ley 13.354 en cuanto reducen o suprimen el 3% para 1996-2005 y ordenó reliquidación y pago con la fórmula de actualización y deducción de aportes.
¿Quién es el actor?
José Luis Cajales, retirado de la Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de las Policías de la Provincia de Buenos Aires (beneficio desde 12/01/2016).
¿A quién se demanda?
Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de las Policías de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Que se liquide la bonificación por antigüedad al 3% por cada año trabajado para los períodos afectados por reducciones/supresiones (específicamente años 1996 a 2005), con reliquidación de diferencias, intereses y recomposición del haber previsional.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la apelación de la demandada y se confirmó la sentencia de grado (10/04/2026). Se dejó establecido que la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 1 y 2 de la ley 13.354 alcanza únicamente a la supresión o reducción del 3% para los años 1996-2005; se ordenó reliquidación al 3% para esos años (incluidos ejercicios 2002 y 2003), con cobertura de las diferencias devengadas desde el 08/10/2022 hasta la firmeza y recomposición futura del haber; la liquidación practicará las deducciones de aportes y retenciones de ley; costas de Alzada a la demandada; regulación de honorarios diferida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"4°) En la tarea establecida, adelanto que la defensa de prescripción total no habrá de prosperar.
No es exacto, en primer término, que el sentenciante haya desestimado este planteo sin un análisis de los argumentos de la demandada. El Sr. Juez a quo lo abordó expresamente en el considerando 6 de su decisorio y lo rechazó con sustento en el carácter continuado del hecho lesivo, que origina tantos plazos de prescripción como haberes sean liquidados; lo que la recurrente exhibe, en rigor, es su discrepancia con la solución allí adoptada.
El razonamiento fiscal -según el cual el "dies a quo" debe situarse en el cese de la vigencia de las leyes cuestionadas, en 2006, de modo que la acción intentada en 2024 estaría íntegramente prescripta- confunde la causa fuente de la obligación con su exigibilidad. El art. 2.554 del C.C.yC. fija el comienzo del cómputo en el día en que la prestación es exigible, y la prestación aquí reclamada no se agota en un acto único consumado en el pasado: la lesión se renueva con cada liquidación mensual del haber, en la que el porcentaje reducido vuelve a aplicarse sobre los años 1996 a 2005. De allí que la acción pueda intentarse cada vez que la lesión se renueve, computándose el plazo individualmente para cada haber desde que cada uno se devengó (cfr. S.C.B.A. LP, causas B. 52.875, "Palazzo"; y B. 55.172, "Di Paolo"), tal como con acierto lo resolvió el sentenciante de grado."
"15°) Rechazados los agravios de la apelante con los alcances indicados, estimo necesario precisar el alcance de la condena que se confirma. No se trata de modificar el fallo -lo que estaría vedado por la ausencia de recurso del actor y por la prohibición de "reformatio in peius"-, sino de despejar, mediante la lectura del pronunciamiento como la unidad lógico-jurídica que es..., cuestiones susceptibles de generar controversia en la etapa de cumplimiento.
En primer lugar, el punto 1 del dispositivo de grado declara la inconstitucionalidad de los arts. 1 y 2 de la ley n° 13.354 sin distinción. Leída esa declaración en el contexto de los considerandos que la sustentan, resulta claro que ella alcanza a dichas normas únicamente en cuanto establecen la supresión o reducción de la bonificación por antigüedad del tres por ciento (3%) respecto de los años 1996 a 2005, y no a la parcela del art. 2 que restableció ese porcentaje a partir del ejercicio 2006, que resulta favorable al actor y ajena a todo reproche.
... En términos concretos, la reliquidación comprende los diez años que el esquema de la ley n° 13.354 computa a porcentajes inferiores al tres por ciento (3%) -el año 1996, los años 1997 a 2004 y el año 2005-, manteniéndose el cómputo vigente para los restantes años de servicio, es decir, los cumplidos hasta el 31/12/1995 y los posteriores al 01/01/2006.
Finalmente, y conforme lo anticipado en el considerando 14°, la liquidación de las diferencias correspondientes al período no prescripto se practicará con deducción de los aportes y retenciones de ley que correspondan sobre ellas, los que serán detraídos por la demandada al tiempo de su pago, del mismo modo en que se practican sobre el haber de retiro del beneficiario."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que abre el acuerdo (Dr. Jorge A. Saulquin) propuso el rechazo del recurso y las precisiones reseñadas; el Sr. Juez Luciano Enrici votó en idéntico sentido. El dispositivo final acordado por la mayoría confirma íntegramente la propuesta.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 11.739 (Provincia De Buenos Aires)art. 42
- Ley 11.905 (Provincia De Buenos Aires)art. 37
- Ley 12.062 (Provincia De Buenos Aires)art. 29
- Ley 12.232 (Provincia De Buenos Aires)art. 27
- Ley 12.396 (Provincia De Buenos Aires)art. 27
- Ley 12.575 (Provincia De Buenos Aires)art. 24
- Ley 13.154 (Provincia De Buenos Aires)art. 24
- Ley 13.354 (Provincia De Buenos Aires)arts. 1, 2
- Ley 10.944 (Provincia De Buenos Aires)
- Ley 10.430 (Provincia De Buenos Aires)art. 25
- Ley 12.727 (Provincia De Buenos Aires)art. 21
- Ley 12.874 (Provincia De Buenos Aires)art. 25
- Ley 13.002 (Provincia De Buenos Aires)art. 23
- Ley 12.824 (Provincia De Buenos Aires)
- Decreto 240 (Provincia De Buenos Aires)
Fallos que cita
- GuidaCSJN · Fallos 323:1566
- MüllerCS
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.