JurisprudenciaARG
Primera Instancia

PEREZ SANDRA ISABEL Y OTROS C/ BARRIENTOS BONIFACIO MARIO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Los actores reclamaron reparación por la muerte de Emilia Campos en un accidente de tránsito por el que imputaron responsabilidad al conductor. El Tribunal hizo lugar a la demanda, declaró la responsabilidad objetiva del guardián/conductor, condenó al pago de $67.320.000 y extendió la condena a la aseguradora dentro de los límites de la cobertura.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº10 - MORON
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
MO-32844-2023
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad por riesgo de la cosa Transporte benevolo Culpa de la victima (eximente) Valor vida Dano moral Dano psiquico Aseguradora citada en garantia Indemnizacion $67.320.000.

¿Quién es el actor?

PEREZ Sandra Isabel, PEREZ Liliana Cristina y PEREZ Jorge Daniel, hijos de la víctima (Emilia Campos, mencionada en el decisorio como PEREZ María Esther en el fallo).

¿A quién se demanda?

BARRIENTOS Bonifacio Mario (conductor) y TOLOZA María del Valle (titular registral); se citó en garantía a RIO URUGUAY COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados del despiste y vuelco ocurrido el 24/07/2023 en la Autovía Gervasio Artigas (Km 182, Concordia, Entre Ríos) que produjo el fallecimiento de la transportada; se reclamaron rubros de valor vida, daño moral, daño psíquico y gastos por tratamiento psicológico.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a los demandados a abonar en total PESOS SESENTA Y SIETE MILLONES TRESCIENTOS VEINTE MIL ($67.320.000), correspondientes: a Sandra Isabel Pérez $22.810.000; a Liliana Cristina Pérez $22.510.000; y a Jorge Daniel Pérez $22.000.000. La condena se hace extensiva a la aseguradora citada en garantía dentro de los límites de la cobertura. Se impusieron las costas a la parte demandada y se diferirá la regulación de honorarios. Pago en 10 días de quedar firme.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"SEXTO: Que con fecha 16/4/26 Y 27/5/2026 se certificaron las pruebas producidas en autos y con fecha 30/09/2026 se llamaron autos para dictar sentencia providencia que se encuentra firme y consentida.-"

"La Responsabilidad: Sentado cuanto resulta de aplicación a mi juicio al caso de autos el régimen jurídico relativo a la responsabilidad por riesgo o vicio de la cosa. Es que en los casos como el que nos ocupa, rige la teoría del riesgo creado, que regula la atribución de responsabilidad civil por el hecho de las cosas (art. 1716, 1717, 1757 siguientes y concordantes del Código Civil y Comercial). ... Por lo tanto, la culpa, la negligencia o la falta de previsión del agente no constituyen elementos exigidos por el precepto para realizar la imputación."

"Ahora bien con las pruebas producidas en autos ... he de adelantar mi convicción en torno a que la conducta de la victima carece para mi de entidad suficiente para configurar el eximente de responsabilidad cual es 'La culpa de la víctima' ... El perito ingeniero Chiani claramente refirio ... '... desarrollaba su marcha sobre la Autovía Gervasio Artigas (ruta Nacional N°14) ... perdiendo la estabilidad y lateralizándose ... ingresando a la banquina Suroeste realizando vuelcos ...' ... Esta pericia por su claridad, fundamentacion y congruencia con los restantes medios de prueba obrantes en la causa merece mi credibilidad y habre de seguir sus conclusiones."

"SEPTIMO: La Citación en Garantía: Atento el modo en que ha quedado resuelta la cuestión en el punto SEXTO de los CONSIDERANDOS, y habiendo la aseguradora, RIO URUGUAY COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA reconocido la cobertura de responsabilidad civil ... corresponde hacer extensiva la condena también a la misma, en los términos del art. 118 de la ley de seguros 17.418 dentro de los límites y con los alcances de la cobertura."

Dispositivo final (transcripción literal relevante):

"RESUELVO: a) condenar a este ultimo a abonar al actor ... la suma de SESENTA Y SIETE MILLONES TRESCIENTOS VEINTE MIL PESOS ($ 67.320.000) correspondiendo a SANDRA ISABEL PEREZ ... $22.810.000; a LILIANA CRISTINA PEREZ ... $22.510.000 y al coactor JORGE DANIEL PEREZ la suma de pesos VIENTIDOS MILLONES ( $22.000.000) ... b) Hacer extensiva la condena a la aseguradora citada en garantía RIO URUGUAY COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA dentro de los límites ... c) imponer las costas a la parte demandada ... d) diferir la regulación de honorarios ..."

Normas que cita

  • CCyCNarts. 7, 1068, 1069, 1078, 1079, 1084, 1085, 1627, 1716, 1717, 1724, 1729, 1730, 1731, 1733, 1734, 1737, 1738, 1739, 1740, 1757, 1758, 1769, 1083 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 26.994art. 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Ley 24.449art. 39 · Ley de transito
  • Ley 25.965art. 163 · Transito y seguridad vial
  • Ley 13.927 (Provincia De Buenos Aires)art. 39
  • CCarts. 499, 505, 906, 901, 1111, 1113, 207, 208, 209, 265, 267, 367, 370, 372, 2312
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 48, 71, 118, 135, 163, 165, 330, 354, 374, 375, 384, 456, 474, 484, 495
  • Constitución (Provincia De Buenos Aires)art. 15
  • Acordada 3991 (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 4013 (Provincia De Buenos Aires)arts. 10, 11
  • Acordada 4039 (Provincia De Buenos Aires)
  • Plenario VALDEZ, ESTANISLAO FRANCISCO C/ EL PUENTE S.A.T.art. 1113

Fallos que cita

  • VALDEZ, ESTANISLAO FRANCISCO C/ EL PUENTE S.A.T. Y OTROCNAT PLENARIO · 11/11/1994
  • MELNIK DE QUINTANA, MIRNA E. Y OTRO C/ CARAFI, JUAN M. Y OTROSCSJN · 23/10/2001
  • ASTORGA, ENGELBERTO Y/O C/ MOLINAS, NICOLAS Y/OCCiv. y Com. Morón, Sala II · 30/03/1995
  • MOMEÑO, ELBA ISAURA Y OTRO C/ CISILINO, CARLOS Y OTROSCCiv. y Com. Mar del Plata, Sala 2 · 09/06/1998
  • ZURITA, CARLA D. C/ LA PORTA, ALBERTO V. Y OTROCCiv. y Com. Morón, Sala II · 17/10/1995
  • SACABA DE LAROSA, BEATRIZ E. C/ VILCHES, EDUARDO ROQUE Y OTROSCBA · 08/04/1986
  • CAMPOS, FABIAN NESTOR C/ MAGNANI, JULIO ANGEL Y OTROSCCiv. y Com. Morón · 30/12/2008
  • RUBONI C/ KELLEYSCBA
  • MARTINEZSCBA · 21/02/2018
  • VERASCBA · 18/04/2018
  • NIDERASCBA · 03/05/2018
  • PAREDESSCBA · 18/09/2020
  • GOYENASCBA · 12/11/2020
  • CRISTOS, PABLO EXEQUIEL C/ GONZALEZ, MARIA PAULA Y OTROSSCBA · 22/12/2020
  • CABRERASCBA

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.