MEDRANO, JUAN MARTIN c/ FLOTAS COMERCIALES SRL s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Juan Martín Medrano.

¿A quién se demanda?

Flotas Comerciales SRL y La Segunda Cooperativa de Seguros limitada (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 30/04/2022; se reclamaron, entre otros rubros, incapacidad sobreviniente, daño moral (consecuencias no patrimoniales), daños materiales, privación de uso y desvalorización del rodado.

¿Qué se resolvió?

La Cámara, por mayoría, modificó la sentencia recurrida y elevó las sumas reconocidas en determinadas partidas (incapacidad sobreviniente; consecuencias no patrimoniales; daños materiales a $800.000), estableció el cómputo de los intereses de acuerdo con lo dispuesto en el considerando IV, confirmó la sentencia en todo lo demás que fue motivo de apelación y agravios, impuso las costas de Alzada a la parte demandada y citada en garantía y ordenó la adecuación de honorarios conforme al art. 279 del Código Procesal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "En función de las consideraciones señaladas, ponderadas a la luz del prisma del derecho a una reparación integral, el cimero Tribunal entiende que resulta ineludible que, al tiempo de determinar el monto indemnizatorio por incapacidad sobreviniente y valor vida, los magistrados intervinientes tengan en cuenta como pauta orientadora las sumas indemnizatorias que establece el régimen de reparación de riesgos del trabajo para esos mismos rubros, lo que coadyuvará a arribar a una decisión que -más allá de las particularidades propias de cada régimen indemnizatorio- no desatienda la necesaria armonía que debe regir en el ordenamiento jurídico cuando no se evidencian razones de entidad para un proceder diferente."

2) "La reparación del daño físico y psíquico causado debe ser integral, es decir, debe comprender todos los aspectos de la vida de un individuo, dicho de otro modo, debe resarcir las disminuciones que se sufran a consecuencia del evento y que le impidan desarrollar normalmente todas las actividades que el sujeto realizaba, así como también compensar de algún modo las expectativas frustradas (arts. 1737 y 1738 CCCN)."

3) "A partir de lo expuesto, corresponde en la especie que desde el inicio de la mora y hasta ese pronunciamiento se calculen los intereses a la tasa del 8% anual (representativa de los réditos puros) y, sólo desde entonces y hasta el efectivo pago, a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina; ya que considero así cumplido el principio de la reparación plena (arg. art. 1740 CCCN)."

¿Cómo votaron los jueces?

no se registran votos en disidencia; las Dras. Verón y Scolarici adhieren al voto del Dr. Caia y el acuerdo fue unánime según las firmas.