DE LOS SANTOS DANIEL OSCAR C/ PEREIRA ELVA SALVADORA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Quién es el actor?

DE LOS SANTOS, DANIEL O.

¿A quién se demanda?

PEREIRA, ELVA SALVADORA; CAJA DE SEGUROS S.A. (citada en garantía)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (lesiones e incapacidad) derivados de un siniestro de tránsito ocurrido el 17/08/2021.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó en lo esencial la condena de primera instancia respecto de la responsabilidad y demás rubros, pero revocó parcialmente la sentencia de grado reduciendo el monto por incapacidad física a $15.000.000 y modificando el punto de partida de los intereses (6% desde la fecha del hecho hasta esta sentencia; luego tasa pasiva digital). Con costas de ambas instancias a los demandados vencidos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De todo lo dicho hasta el momento, encuentro acreditado el infortunio, y la mecánica relatada por la parte actora, lo que se refuerza con la orfandad probatoria desplegada por la demandada y citada en garantía -arts. citados, art. 375 y concs. del CPCC y arts. 1716 y ss. del CCC-, y por ello corresponde confirmar lla sentencia de grado, pues en materia de accidentes rige el principio de responsabilidad objetiva, no habiendo acreditado el demandado la ruptura del nexo causal -culpa de la víctima, de un terceo o caso fortuito- debe ser considerados civilmente responsables en sus roles -dueño, guardián y citada en garantía- (arts. 1757 y ss. del CCC; SCBA 183983); quienes deben responder de las consecuencias que tal proceder irrogaron, lo que así propongo al acuerdo."

Sobre la incapacidad y su cuantificación:

"Resulta de lo expuesto que el actor, DE LOS SANTOS DANIEL OSCAR, a raíz del accidente referido con fecha 17/08/2021, de acuerdo al examen clínico traumatológico, estudios complementarios (RX, RMN, EMG), y pruebas acreditadas en autos, estimo que el tipo de incapacidad que se determina es física, parcial y permanente ... INCAPACIDAD PARCIAL Y PERMANENTE DEL 25,36% ..."

Sobre la moderación del quantum y la propuesta de Cámara:

"Procede entonces, el resarcimiento, pues se ha probado una merma de la capacidad física ... aunque con las salvedades apuntadas que determinan un origen ajeno ... Atendiendo a la realidad económica vigente a la fecha de esta sentencia ... propongo reconociendo parcialmente la incapacidad referida y las afecciones en las que se vio involucrado, reducir por el concepto de incapacidad física a la suma única de PESOS QUINCE MILLONES ($15.000.000,.)"

Bloque dispositivo final (decisión de mayoría):

"Por ello, en virtud de las conclusiones obtenidas en el Acuerdo que antecede y de los fundamentos expuestos, por unanimidad se REVOCA PARCIALMENTE el decisorio apelado del 4 de agosto de 2025; modificándose el monto otorgado por el rubro incapacidad física en la suma total de $ 15.000.000, modificando el punto de partida para los intereses con tasa pasiva desde la fecha de este decisorio; confirmándose todo lo demás sujeto a recurso. Con costas de ambas instancias a los demandados vencidos, quienes no pierden la calidad de vencidos (arts. 68 y ccs. del C.P.C.C.)."