JurisprudenciaARG
Corte Suprema

CISNEROS DE BAU NORMA BEATRIZ c/ TELECOM ARGENTINA STET FRANCE TELECOM S.A. s/DIFERENCIA DE HABERES

Una trabajadora de un local gastronómico reclamó diferencias salariales e indemnización por despido contra la empresa de telefonía que operaba una cabina en su establecimiento. La Corte Suprema hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia del Superior Tribunal de Santiago del Estero, por considerar que este omitió valorar agravios esenciales sobre la existencia de una relación comercial y no laboral, fundando su rechazo en afirmaciones dogmáticas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
C. 1221. XXXVI. RHE
Recurso extraordinario Recurso de hecho Arbitrariedad Relacion laboral Relacion comercial Debido proceso Defensa en juicio Casacion provincial Sentencia infundada Contrato de trabajo

¿Quién es el actor?

Norma Beatriz Cisneros de Bau.

¿A quién se demanda?

Telecom Argentina Stet France Telecom S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Diferencias salariales e indemnizaciones por despido, fundadas en la Ley de Contrato de Trabajo y en el convenio colectivo de la actividad telefónica.

¿Qué se resolvió?

La Corte Suprema hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia apelada, ordenando que el tribunal de origen dicte un nuevo pronunciamiento conforme a lo resuelto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre la regla general aplicable, el tribunal sostuvo: "como regla, las decisiones que declaran la improcedencia de los recursos deducidos por ante los tribunales de la causa no justifican el otorgamiento de la apelación extraordinaria, cabe hacer excepción a ese principio cuando la decisión impugnada omite valorar circunstancias esenciales para la correcta dilucidación de la litis y se sustenta en afirmaciones dogmáticas y estereotipadas que no dan respuesta jurídica a la controversia suscitada" (considerando 3°).

Sobre el caso concreto, la Corte destacó que la demandada había señalado que "no medió entre las partes la subordinación jurídica y económica propia de un nexo laboral, sino que se trató de una relación comercial", y que los jueces provinciales habían calificado a la actora como "operadora de una central manual" pese a que en el lugar mencionado ni siquiera existía una central sino solamente una línea de teléfono (considerando 4°).

Concluyó que el a quo "pasó por alto el examen de esa seria argumentación" y que "vedó el acceso a la instancia superior local sin una apreciación razonada de los agravios llevados a su conocimiento, lo que se tradujo en una infundada restricción de la vía recursiva utilizada" (considerando 4°), lo que justifica la descalificación de la sentencia como acto jurisdiccional válido por afectación de la garantía del debido proceso del art. 18 de la Constitución Nacional (considerando 5°).

Normas que cita

Fallos que cita

  • Sin carátula indicadaCSJN · Fallos 311:148
  • Sin carátula indicadaCSJN · Fallos 312:426
  • Sin carátula indicadaCSJN · Fallos 316:3191
  • Sin carátula indicadaCSJN · Fallos 320:1512

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.