JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

PACEK, GONZALO JAVIER c/ LOPEZ LOTITO, GUSTAVO OSCAR Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

El actor demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Cámara modificó parcialmente la sentencia: elevó el monto por tratamiento psicológico a $3.500.000 y los gastos médicos y de traslados a $150.000, además de ajustar el cómputo y la tasa de interés; confirmó lo demás.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA B
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 023540/2024/CA001
Danos y perjuicios Accidente de transito Tratamiento psicologico Gastos medicos Intereses Tasa 8% Pericia psiquiatrica Incapacidad sobreviniente Dano moral Apelacion

¿Quién es el actor?

Pacek, Gonzalo Javier.

¿A quién se demanda?

López Lotito, Gustavo Oscar; Wilson Saturnino López Pérez; y la citada en garantía Providencia Compañía Argentina de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reclamo por daños y perjuicios (accidente de tránsito con lesiones y muerte/lesiones) y sus partidas indemnizatorias (incapacidad sobreviniente, daño psíquico, tratamiento psicológico, tratamiento médico futuro, daño moral, gastos médicos/farmacéuticos/traslados, intereses).

¿Qué se resolvió?

Se modificó la sentencia de grado en cuanto a la cuantificación de las partidas "tratamiento psicológico" y "gastos médicos y de traslados", fijándolas en $3.500.000 y $150.000 respectivamente; se modificó también el cómputo y la tasa de interés conforme al considerando V; y se confirmó la sentencia apelada en todo lo demás que fue materia de agravios. Las costas de Alzada se imponen por su orden. La regulación de honorarios ante la Alzada se difiere. (Firmado 18/11/2026).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En virtud de ello, coincidiré con el Magistrado de primera instancia en cuanto a que los peritajes lucen debidamente fundados en conocimientos técnicos en la materia, sin que se haya logrado rebatir sus conclusiones. Y es que, si bien en nuestro sistema el peritaje no reviste el carácter de prueba legal, si el experto es una persona especialmente calificada por su saber específico y se desempeña como auxiliar judicial distinto de las partes, la prudencia aconseja aceptar los resultados a los que haya llegado, en tanto no adolezca de errores manifiestos, o no resulte contrariado por otra probanza de igual o parejo tenor (ver Fallos: 331:2109). ... Corresponde –entonces– aceptar y valorar las conclusiones de los expertos en los términos del artículo 477 del CPCCN. ... Establecido lo anterior, ... ponderando las circunstancias personales de la víctimas Pacek de 35 años ... considero que la suma fijada en primera instancia para responder al rubro incapacidad sobreviniente -comprensivo del daño físico y psicológico- resulta adecuada. Distinta solución propicio respecto del monto reconocido en concepto de tratamiento psicológico, pues, teniendo en consideración la cantidad de sesiones recomendadas por el experto y la duración aproximada de la terapia, entiendo que resulta reducido. En consecuencia, propongo elevar el monto correspondiente a esta última partida a la suma de pesos tres millones quinientos mil ($3.500.000), de conformidad con lo dispuesto por el art. 165 del CPCCN."

"Lo mismo debe considerarse respecto a las erogaciones por productos de farmacia y asistencia médica. Lo que importa es determinar la verosimilitud del desembolso, de acuerdo con la naturaleza y la gravedad de las lesiones. ... De ahí que, teniendo en cuenta lo señalado en las experticias, las primeras atenciones brindadas al actor en el nosocomio y la incidencia de los intereses a establecer, corresponde admitir el incremento pretendido por la actora, elevando su monto a la suma de pesos ciento cincuenta mil ($150.000)."

"En consecuencia, considero adecuado modificar este aspecto del fallo respecto de la totalidad de las partidas y disponer que los intereses se calculen a una tasa del 8 % anual desde la fecha del hecho hasta la sentencia de primera instancia y, a partir de entonces, conforme la tasa activa establecida en el plenario “Samudio” (art.1748 del CCyCN)."

¿Cómo votaron los jueces?

No existe voto en disidencia relevante; ambos votos (Dr. Ramos Feijóo y Dra. Maggio) votaron en el mismo sentido.

Normas que cita

  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • CCyCNarts. 1716, 1725, 1727, 1740, 1741, 1746, 1748, 772 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 68, 71, 163, 164, 165, 279, 386, 458, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.