JurisprudenciaARG
Primera Instancia

ACOSTA, ARIEL LUIS Y OTROS c/ CARACA, EMILIO ANDRES s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Demandaron por daños y perjuicios por un choque posterior al 26/12/2018; acreditada la colisión, el juez condenó al conductor demandado a pagar $36.385.284 a Ariel Acosta y $15.745.597 a Eliana Acosta, rechazando la pretensión de Mónica Licera. La sentencia funda la responsabilidad en los arts. 1757 y 1758 del CCC y reparó incapacidad, daño moral y gastos, haciendo extensiva la condena a la aseguradora citada en garantía.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 21 - SECRETARIA Nº 41
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 062808/2019
Accidente de transito Responsabilidad por la cosa Incapacidad sobreviniente Dano moral Intereses uva Aseguradora citada en garantia Presuncion de contacto material Costas Dano material Indemnizacion

¿Quién es el actor?

Ariel Luis Acosta y Eliana Soledad Acosta (además Mónica del Valle Licera, cuya demanda fue rechazada).

¿A quién se demanda?

Emilio Andrés Caraca; citada en garantía: Escudo Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 26/12/2018 (colisión por alcance), incluyendo incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos médicos y daños materiales.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente la demanda y se condenó a Emilio Andrés Caraca, haciendo extensiva la condena a Escudo Seguros S.A., a pagar a Ariel Luis Acosta $36.385.284 y a Eliana Soledad Acosta $15.745.597, más intereses (determinados según el considerando V). Se rechazó la demanda de Mónica del Valle Licera. Se impusieron las costas al demandado; a la coactora Licera se le impusieron sus propias costas. Se difirió regulación de honorarios. (Plazo de pago: 10 días).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Demostrado, entonces, la producción del suceso en base a los elementos reseñados precedentemente, poca duda puede existir en cuanto a que el caso encuadra en el supuesto de responsabilidad previsto en los arts. 1757 y 1758 del CCC para los daños causados por el vicio o riesgo de la cosa. Así las cosas, y en tanto la acción se dirija contra alguno de los responsables previstos en las normas citadas, para que nazca la responsabilidad el demandante debe acreditar: a) la intervención de una cosa viciosa o riesgosa; b) el daño sufrido por la víctima; c) la relación de causalidad entre la acción de la cosa y el daño; y d) la calidad de dueño o guardián de la cosa del demandado... En definitiva, toda vez que se encuentra acreditada la producción del evento (más precisamente, el contacto material entre la cosa riesgosa y el daño padecido por la víctima), y que los accionados no han invocado ninguna eximente, solo cabe concluir en que corresponde admitir la acción incoada, y condenar a los emplazados a resarcir el daño sufrido por las víctimas."

2) "En consecuencia, sólo cabe desestimar el planteo de la aseguradora (art. 377 del Código Procesal)." (sobre la inoponibilidad del límite de cobertura y la ineficacia de la actuación del apoderado que representó intereses contrapuestos).

3) "1) Admitiendo parcialmente la demanda promovida por Ariel Luis Acosta y Eliana Soledad Acosta contra Emilio Andrés Caraca y, en consecuencia, condeno a este último a abonar dentro del plazo de diez días, a: a) Ariel Luis Acosta, la suma de treinta y seis millones trescientos ochenta y cinco mil doscientos ochenta y cuatro pesos ($ 36.385.284); y b) Eliana Soledad Acosta la suma de quince millones setecientos cuarenta y cinco mil quinientos noventa y siete pesos ($ 15.745.597). Ello, con más sus intereses, que quedan determinados conforme a lo expuesto en el considerando V del presente." (dispositivo principal).

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo votación colegiada ni disidencias; decisión individual de juez de primera instancia.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1757, 1758, 1769, 1746, 1741, 1744, 1772, 768, 772, 279, 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 386, 388, 477, 165, 377, 35, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 23.187arts. 5, 10, 20 · Abogacia
  • Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 27.423art. 52 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • CCart. 1109
  • Plenario "Valdez, Estanislao F. c/ El Puente S.A.T. y otro"
  • Plenario "Samudio de Martínez, Ladislaa c/ Transportes Doscientos Setenta S.A. s/ daños y perjuicios"

Fallos que cita

  • Caraca, Emilio Andrés s/ lesiones culposas
  • Valdez, Estanislao F. c/ El Puente S.A.T. y otroCNCiv en pleno
  • Samudio de Martínez, Ladislaa c/ Transportes Doscientos Setenta S.A.CNCiv en pleno · 20/04/2009
  • GrippoCSJN · 02/09/2021
  • Falabella, Liliana Beatriz y otros c/ Kallinikos, PanagiotisCSJN · 14/10/2026
  • BarrientosCSJN · 15/10/2024 · Fallos 347:1446
  • GarcíaCSJN · 07/03/2023
  • OlivaCSJN · 29/02/2024
  • LacuadraCSJN · 13/08/2024
  • Baeza, Silvia Ofelia c/ Provincia de Buenos Aires y otrosCSJN · 12/04/2011
  • Jorge Roberto Maldonado c/ Hector Valle y OtroCSJN · Fallos 316:1949
  • Pillado, Mirta Noemí c/ Vera, Juan Artemio y otros s/ daños y perjuiciosCNCiv Sala A · 08/08/2012
  • Grela, Andrea Patricia c/ Novellino, Adrián y otrosCNCiv Sala A · 05/06/2013
  • Bruzzo, Dante Daniel c/ Díaz, AníbalCNCiv Sala L · 08/05/2015
  • P., Z. c/ Coto Centro Integral de Comercialización S.A. y otrosCNCiv Sala A · 18/09/2018

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.