JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

De Pasquale, Rosa y otro c/ Palavecino, Clelia - Acciones Posesorias/Reales - Reivindicación

Las actoras promovieron demanda de reivindicación contra la ocupante del inmueble registralmente a su nombre. La Cámara de Apelaciones hizo lugar al recurso de apelación, revocó la sentencia de primera instancia y ordenó la restitución del inmueble en 30 días, rechazando la reconvención por derecho real de habitación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-65963
Reivindicacion Derecho real de habitacion Usufructo Extincion por muerte Donacion Titular registral Costas Honorarios Posesion Matricula 200.195

¿Quién es el actor?

Sras. Rosa De Pasquale y María Gloria De Pasquale (actoras).

¿A quién se demanda?

Sra. Clelia Palavecino de De Pasquale (demandada y reconviniente).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reivindicación de un lote de terreno ubicado en Villa Corina, matrícula 200.195, de 300 m2; en subsidio, la demandada invocaba derecho real de habitación vitalicio.

¿Qué se resolvió?

Se acogió el recurso de apelación de las actoras y se revocó la sentencia de primera instancia. Se hizo lugar a la demanda de reivindicación y se ordenó a la demandada la restitución del inmueble en el término de treinta días; se rechazó la demanda reconvencional por derecho de habitación; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios (detalle en la parte resolutiva).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Ingresando al análisis del recurso deducido, se advierte que asiste razón a las recurrentes en cuanto al cuestionamiento de la Sentencia de primera instancia. Para que la cónyuge supérstite pueda ejercer su derecho real de habitación en los términos del art. 3573 bis Cód. Civil, es necesario que el bien inmueble asiento de la sociedad conyugal sea de dominio exclusivo, propio o ganancial del causante, con el fin de que el derecho de habitación no gravite sobre intereses de terceros.

Analizadas las constancias de autos, en particular la copia del informe del Registro de la Propiedad (v. fs. 78) sobre el inmueble objeto de la presente acción se observa que figuran como titulares dominiales las Sras. Rosa De Pasquale, Fortunata De Pasquale y María Gloria De Pasquale, y en la columna correspondiente a 'gravámenes - restricciones e interdicciones' se encuentra asentado el usufructo vitalicio y con derecho de acrecer a favor de los Sres. Mariano De Pasquale y Josefa o Giuseppa Stroscio de De Pasquale. De ello, se desprende que el inmueble sobre el que la demandada pretende se le reconozca su derecho de habitación, no es de titularidad de su cónyuge."

"Ahora bien, de acuerdo con lo prescripto por el art. 2920 Cód. Civil, el usufructo se extingue, entre otras causas, por la muerte del usufructuario, y en el caso de autos se ha producido el fallecimiento de las personas a cuyo favor se estableció el usufructo, por lo que en tal situación legal cabe afirmar que el usufructo se encuentra extinguido. Al haber fallecido el Sr. De Pasquale, las titulares dominiales del inmueble adquirieron el pleno uso y goce del bien objeto de reivindicación. Es necesario destacar que el usufructo no puede ser constituido para durar después de la vida del usufructuario, ni a favor de una persona y de sus herederos (art. 2825 Cod. Civil). En consecuencia, la demandada, cónyuge en segundas nupcias del Sr. De Pasquale, debió restituir la propiedad de que son titulares registrales las accionantes al habérsele requerido la misma, por cuanto su esposo -usufructuario del inmueble- falleció y con ello se extinguió el usufructo constituido a favor de éste."

"De tal modo, no puede considerarse que el inmueble objeto de autos integre aún el patrimonio del Sr. De Pasquale. Ello así, por cuanto al haber sido donado el bien a las hijas del cónyuge de la demandada dejó de integrar el patrimonio del causante. El art. 1789 Cód. Civil establece que 'Habrá donación, cuando una persona por un acto entre vivos transfiera de su libre voluntad gratuitamente a otra, la propiedad de una cosa'. ... En consecuencia, al haberse extinguido el usufructo, las accionantes tienen plena legitimación para pretender el inmueble como lo hacen, naciendo en cabeza de la demandada la obligación de restituir el bien objeto del usufructo, cuya restitución se pretende obtener con la presente acción."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Molina de Caminal, Remigio y Flores votaron en idéntico sentido; no consta disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.