JurisprudenciaARG
Primera Instancia

CORDOBA, ARIEL SERGIO c/ HURTADO RODRIGUEZ, JOSE LUIS PEDRO Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Reclamó el actor reparación por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en la intersección de Av. Roque Sáenz Peña y Carlos Pellegrini; la demanda fue admitida. El Juzgado condenó concurremente a los conductores demandados a pagar $8.150.000, extendió la condena a la aseguradora en la medida del seguro, y fijó costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 80 - SECRETARIA Nº 110
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 062935/2023
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad objetiva Peaton Seguro Art. 118 ley 17.418 Incapacidad sobreviniente Gasto futuro Dano moral Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Ariel Sergio Córdoba, por medio de letrado apoderado.

¿A quién se demanda?

José Luis Pedro Hurtado Rodríguez y Hormigo Mario Néstor; citada en garantía Libra Compañía Argentina de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de una colisión ocurrida el 22 de febrero de 2023 cuando el actor, peatón, fue embestido por un vehículo Chevrolet Meriva (dominio MJE762). Se reclamó $6.600.000 (sujeto a prueba) y demás rubros.

¿Qué se resolvió?

Se admitió la demanda y se condenó en forma concurrente a José Luis Pedro Hurtado Rodríguez y Hormigo Mario Néstor a pagar PESOS OCHO MILLONES CIENTO CINCUENTA MIL ($8.150.000), con más los intereses establecidos; se hizo extensiva la condena a Libra Compañía Argentina de Seguros S.A. en la medida del seguro contratado y en los términos del art. 118 de la ley 17.418; se impusieron las costas a la parte demandada y la citada en garantía; se regularon honorarios. El pago deberá cumplirse en diez días de quedar firme.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De este modo, el análisis de la prueba reseñada permite tener por comprobada tanto la legitimación de las partes como la ocurrencia del hecho de modo concordante con lo relatado por el actor en su escrito de demanda. Bajo tales premisas, y en atención a la orfandad probatoria de los emplazados a quienes correspondía demostrar la existencia de alguna circunstancia eximente de modo de desligarse total o parcialmente de la responsabilidad que el ordenamiento legal le atribuye en forma objetiva, deberá responder por los daños y perjuicios que resulten acreditados (conf. arts. 730, 1737/1739, 1740, 1757, 1758, 1769 y ctes. del Código Civil y Comercial). A esos fines analizaré las pruebas aportadas y fijaré la indemnización que corresponda en los términos del artículo 165 del Código Procesal. Tendré en cuenta el principio de reparación plena del daño que largamente propiciado por la jurisprudencia y la doctrina receptó el artículo 1740 del Código Civil y Comercial."

"En consecuencia, para efectuar el cálculo no tomaré la totalidad de sus ingresos habituales, sino el 40% de ese valor. Estimo que esa proporción resulta suficiente para reflejar la incidencia que las secuelas –de escasa entidad– pueden tener sobre sus posibilidades de acceder a otro empleo o mejorar su situación laboral. Con lo cual, sobre la base de estas pautas y de lo dispuesto por los artículos 165 del Código Procesal y 1746 del Código Civil y Comercial, habré de fijar el presente rubro en la suma de $5.000.000 por tratarse de una deuda de valor, es pertinente liquidar su importe según valores al tiempo de la sentencia (art. 772 del Código Civil y Comercial)."

"Por consiguiente, de acuerdo a lo establecido por el artículo 477 del Código Procesal y dado que no encuentro motivos para apartarme de esas conclusiones, fijo la suma de $550.000 para atender esta partida, estimado a valores actuales."

"Por ello, en la evaluación del perjuicio moral, ... En estas condiciones, ponderando el tenor de las lesiones sufridas, sus secuelas y demás padecimientos, en orden a las directivas emanadas del artículo 1741 del Código Civil y Comercial, estimo prudente fijar la indemnización por el daño no patrimonial en la cantidad de $2.500.000."

¿Cómo votaron los jueces?

no se registran votos o disidencias; se trata de sentencia de grado dictada por el juez Sobrino Reig.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1757, 1758, 1769, 1729, 1730, 1731, 1737, 1739, 1740, 1741, 1746, 1775, 730, 772 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Ley 24.449art. 64 · Ley de transito
  • CPCCNarts. 165, 356, 377, 477, 68, 69, 478 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CC (derogado)art. 1101
  • Ley 27.423arts. 10, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 24, 26, 29, 51, 52, 54, 58 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Decreto 1467/11arts. Anexo III, 1 inc. G
  • Decreto 2536/15
  • Acordada 10/2025
  • Plenario Amoruso c. Casella
  • Plenario Samudio de Martínez c. Transportes Doscientos Setenta S.A.

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.