DOBARRO, FLORENCIA GISELLE c/ ALMAFUERTE S.A.T.A.C.I. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
Daño por accidente de tránsito: la actora reclamó indemnización por incapacidad psicofísica, daño moral y gastos de tratamiento. La Cámara modificó parcialmente la sentencia: elevó la indemnización por incapacidad a $17.631.000, redujo el daño moral a $5.877.000 y el tratamiento psicoterapéutico a $144.000; confirmó lo demás y dispuso que el límite de cobertura del seguro se ajuste a la normativa vigente al pago.
¿Quién es el actor?
Florencia Giselle Dobarro.
¿A quién se demanda?
Almafuerte S.A.T.A.C.I.; como citado en garantía Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros; tercero involucrado Hugo Manuel Pereyra.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por accidente de tránsito (lesiones y secuelas, daño moral, gastos, tratamiento psicoterapéutico, intereses y cobertura de seguro).
¿Qué se resolvió?
La Cámara modificó la sentencia apelada en los términos dispuestos en la parte resolutiva: a) elevó la suma por incapacidad sobreviniente a $17.631.000; b) redujo la indemnización por daño moral a $5.877.000; c) redujo la suma por tratamiento psicoterapéutico a $144.000; confirmó la sentencia en todo lo demás; estableció que el límite de cobertura del seguro deberá ajustarse a las normas vigentes al momento del efectivo pago; impuso las costas de Alzada a la demandada y a la citada en garantía; dejó sin efecto la regulación de honorarios y la diferió hasta la liquidación definitiva. Decisión por unanimidad.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por consiguiente, propiciaré al Acuerdo desestimar los agravios formulados por Almafuerte S.A.T.A.C.I. y Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros en este aspecto y confirmar la sentencia de grado en cuanto les atribuyó responsabilidad por las consecuencias dañosas derivadas del accidente."
"En síntesis, ... propicio al Acuerdo fijar por este concepto la cantidad de diecisiete millones seiscientos treinta y un mil pesos ($ 17.631.000), con criterio de actualidad al momento del presente pronunciamiento (arts. 1738 a 1740, 1746 del CCCN; 165, 386 y 477 del CPCCN)."
"Por consiguiente, en atención a la incidencia que el siniestro tuvo en la vida de la señora Florencia Giselle Dobarro... considero adecuado fijar la indemnización correspondiente a este concepto en una suma equivalente a un tercio de la establecida por incapacidad sobreviniente. En consecuencia, propongo al Acuerdo fijar por daño moral la cantidad de cinco millones ochocientos setenta y siete mil pesos ($5.877.000), con criterio de actualidad al momento del presente pronunciamiento (arts. 1741 del Código Civil y Comercial de la Nación y 165 del Código Procesal)."
"En consecuencia, conforme a los parámetros informados por la experta y siendo éstos los únicos elementos objetivos obrantes en la causa para determinar la cuantía de la partida, propongo al Acuerdo reducir la suma reconocida por tratamiento psicoterapéutico a ciento cuarenta y cuatro mil pesos ($144.000) (arts. 1738 a 1740 y 1746 del Código Civil y Comercial de la Nación; 165, 386 y 477 del Código Procesal)."
"Teniendo en consideración ... corresponde que se ajuste a las normas vigentes al momento del efectivo pago a fin de mantener la suficiencia y el equilibrio técnico de las coberturas... Por lo expuesto, propiciaré al Acuerdo hacer lugar al agravio formulado por Almafuerte S.A.T.A.C.I. y establecer que el límite de cobertura deberá ajustarse a las normas vigentes al momento del efectivo pago."
¿Cómo votaron los jueces?
no hubo; la decisión fue unánime.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- 26.994arts. 7, 1716, 1717, 1718, 1722, 1726, 1727, 1729, 1730, 1731, 1737, 1738, 1739, 1740, 1741, 1746, 1748, 1757, 1758, 1769, 1286, 1289
- Constitución Nacionalart. 42 · Constitucion nacional
- CPCCNarts. 68, 165, 279, 330, 356, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Acordada 24/13arts. 1, 2
- Ley 26.856art. 1 · Justicia
- Decreto 894/2013art. 1
- Acordada 15/2013
- Resolución 589/2025 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Ley 26.994
Fallos que cita
- Ledesma, María Leonor c/ Metrovías S.A.CSJN · 22/04/2008 · Fallos 331:819
- Baeza, Silvia Ofelia c/ Provincia de Buenos Aires y otrosCSJN · 12/04/2011
- Barrientos, Gabriela Alexandra y otros c/ Ocorso, Damián y otrosCSJN · 15/10/2024
- Brandan, Lidia Rosa c/ Transporte Larrazábal C.I.S.A.CNCiv Sala K · 21/02/2019
- Carbonel, Rubén c/ Toth, Matías Edmundo y otroCNCiv Sala K · 01/02/2022
- Aguirre, Claudio Daniel c/ Micrómnibus Primera Junta S.A.CNCiv Sala K · 07/09/2026
- Funes, Yanina Denisse c/ Maisonave, Christian y otroCNCiv Sala K · 31/08/2026
- Maldonado Mendez, Carlos Heber c/ Gonzáles Montaño, Marhin AméricoCNCiv Sala K · 07/06/2019
- Sayago Analía Soledad y otros c/ Empresa Sargento Cabral S.A.T. y otroCNCiv Sala K · 01/02/2022
- Samudio de MartínezCNAT
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.