JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Heredia, Diego Sebastián c/ Aráoz, Luis - Ordinario - Daños y Perjuicios - Accidentes de Tránsito

Acción de daños y perjuicios por accidente de tránsito contra conductor y aseguradora. La Cámara de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda por ausencia de prueba de la relación de causalidad entre el accidente y las lesiones alegadas y por la improcedencia de anular por prejudicialidad penal dada la dilación de la pesquisa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-65961
Danos y perjuicios Accidente de transito Prejudicialidad penal Art. 1101 cc / art. 1775 ccc Causalidad Prueba pericial Duracion razonable del proceso Costas Rechazo de la demanda Sentencia confirmada.

¿Quién es el actor?

Diego Sebastián Heredia.

¿A quién se demanda?

Luis Aráoz (y citada en garantía: aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión resarcitoria por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito y las gravísimas lesiones que el actor dijo haber sufrido (fractura expuesta de tibia y peroné, fractura de rodilla, intervenciones quirúrgicas, internación, etc.).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación deducido por el actor y se confirmó la sentencia N° 400 de fecha 17/10/2016 que rechazó la demanda, imponiendo las costas a la apelante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Atento a ello, dado el extenso tiempo transcurrido sin haber existido avances en la investigación penal respectiva, es dable eximirse de la exigencia de la sentencia penal a los fines del art. 1101, Código Civil, en aras de garantizar la duración razonable del proceso. Por lo que se colige que tales circunstancias -aún desconocidas para el a quo- no constituían óbice para emitir pronunciamiento en sede civil, tal como ocurrió en autos."

"El actor reclama la indemnización de las gravísimas lesiones que dice haber padecido como consecuencia del siniestro de autos... Sucede que el actor ha fracasado en su misión de acreditar que las gravísimas lesiones indicadas y que dice haber padecido como consecuencia del accidente de autos guardan relación de causalidad directa con el mismo. No existen dudas respecto a que el actor presenta lesiones compatibles como secuelas de accidente de tránsito, según lo informado por el perito médico oficial. Sin embargo, no hay prueba alguna respecto a que los daños denunciados por el actor en demanda tengan directa relación de causalidad con el accidente de tránsito protagonizado con el vehículo del demandado."

"Por otro lado, tampoco se obtienen mayores datos de las constancias del sumario penal, de las que sólo se desprende que las lesiones que habría sufrido el Sr. Heredia es una herida cortante en pantorrilla izquierda... No aparece como lógico, según el curso normal de los acontecimientos, que una lesión de la entidad de la denunciada -fractura expuesta- haya sido tratada médicamente, con cirugías, internación, rehabilitación, etc., y que no haya quedado ninguna constancia ni rastro de ello en el nosocomio indicado (historia clínica correspondiente)."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto de minoría; los Dres. Aranda y Zalazar adhirieron al voto del preopinante, por lo que la decisión mayoritaria es la que se consignó.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.