Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: COLALILLO , ROMINA FABIANA s/ROBO EN POBLADO Y EN BANDA DAMNIFICADO: MUÑOZ, JOAQUIN ALEJANDRO
La Fiscalía sostuvo la condena por robo agravado con arma contra Romina Fabiana Colalillo; la defensa oficial interpuso recurso de casación cuestionando imputabilidad, calificación con agravante de arma, pena, reincidencia y registración genética. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional confirmó la sentencia impugnada en todos sus extremos, rechazando el recurso de casación; la mayoría consideró que la varilla fue utilizada como arma y que no hubo prueba suficiente para declarar inimputable o inconstitucional la reincidencia ni las leyes de registro genético.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (parte acusadora en el proceso penal).
A quién se demanda (Demandado / Imputada): Romina Fabiana Colalillo.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
recurso de casación contra la sentencia condenatoria por robo agravado por la utilización de un arma (art. 166, inc. 2°, CP), con agravios relativos a la capacidad de culpabilidad (inimputabilidad), la calificación legal (si la varilla de 30 cm constituye arma), la determinación de la pena, la declaración de reincidencia y la constitucionalidad de las leyes de registro genético (leyes 26.879 y 27.759).
¿Qué se resolvió?
se rechazó el recurso de casación y, en consecuencia, se confirmó la decisión recurrida en todo cuanto fue materia de impugnación, con costas en la instancia recursiva. (Texto dispositvo: "RECHAZAR el recurso de casación... y, en consecuencia, CONFIRMAR la decisión recurrida en todo cuanto ha sido materia de impugnación, con costas en la instancia recursiva...").
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Voto del juez Rimondi (fundamento de la mayoría sobre la calificación): "Por todo lo expuesto, propongo al acuerdo rechazar el recurso de casación deducido por la defensa oficial de Romina Fabiana Colalillo y confirmar la sentencia recurrida en todo cuanto ha sido materia de impugnación, con costas (arts. 456, 465, 468, 469, 470 y 471 a contrario sensu, 530 y 531, CPPN)."
2) Fundamento sobre el carácter de arma (Rimondi): "En mi modo de ver, el caso reúne los extremos que exige la agravante. En primer lugar, una varilla de hierro de unos 30 cm —elemento metálico, rígido, contundente y empuñable— tiene aptitud objetiva para comprometer seriamente la integridad física y aun la vida de una persona... el objeto no fue simplemente portado o exhibido a distancia: la imputada lo extrajo de entre sus ropas, la víctima fue puesta contra la pared y se le apoyó la varilla en el cuello... la capacidad lesiva del elemento quedó comprobada en el caso: cuando Muñoz lo tomó para apartarlo de su cuello y la imputada se lo quitó, sufrió una lesión en la mano..."
3) Fundamento mayoritario sobre inimputabilidad, reincidencia y registro genético (Bruzzone y adhesiones): respecto de la capacidad de culpabilidad, el tribunal sostuvo que "no existen suficientes indicios que permitan aseverar la ausencia de ninguno de los presupuestos de la culpabilidad" y que los informes médicos y periciales no acreditaron una ebriedad o estado que impidiera comprender la ilicitud. Sobre la reincidencia: "el pedido de inconstitucionalidad del instituto en cuestión debe ser desechado... corresponde confirmar la declaración de reincidencia de Colalillo." Sobre las leyes 26.879 y 27.759: "corresponde rechazar el planteo de inconstitucionalidad... la extracción de material genético... carece de naturaleza punitiva... su sentido es favorecer la investigación de futuros delitos."
¿Cómo votaron los jueces?
el juez Bruzzone propuso parcialmente hacer lugar al recurso respecto de la calificación y modificar la subsunción legal, entendiendo que la varilla no debía ser encuadrada como arma y que la conducta debía ser reclasificada como robo simple; su propuesta quedó vencida por la mayoría. Texto: "corresponde hacer lugar, parcialmente, al recurso de casación de la defensa oficial, sólo en lo relativo a la calificación legal del hecho, el que deberá quedar encuadrada jurídicamente la conducta de Colalillo en el delito de robo simple... En lo demás, propongo al acuerdo rechazar el recurso y confirmar la sentencia impugnada..."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución Nacionalart. 18 · Constitucion nacional
- CParts. 5, 12, 29 inciso 3°, 34 inciso 1°, 40, 41, 45, 50, 51, 164, 166 inciso 2° primer párrafo · Codigo penal
- CPPNarts. 123, 218 bis, 456, 457, 459, 465, 466, 468, 469, 470, 471, 530, 531 · Codigo procesal penal
- Ley 26.879arts. 4, 10 · Delitos contra la integridad sexual
- Ley 27.759arts. 4 inciso e, 6, 12 bis · Delitos contra la integridad sexual
- Decreto 709/25
- Decreto 522/17art. 5
- Acordada 27/2020
- Acordada 11/2020
- Acordada 1/2020
- Acordada 15/13
- Ley 311 (Caba)
Fallos que cita
- CasalCSJN · 20/06/2005 · Fallos 328:3399
- Gualtieri Rugnone de PrietoCSJN · Fallos 332:1835
- Gómez DávalosCSJN · Fallos 308:1938
- L´ EvequeCSJN · Fallos 311:1451
- GramajoCSJN · Fallos 329:3680
- LostriCNCCC Sala 1
- AllenCNCCC Sala 1 · 03/03/2021
- CaballeroCNCCC Sala 1 · 04/05/2022
- Castañeda ChávezCNCCC Sala 2 · 18/11/2015
- OcampoCNCCC Sala 1 · 05/09/2024
- RomanoCNCCC Sala 1 · 04/08/2015
- BogadoCNCCC Sala 1 · 07/04/2021
- AlizandroCNCCC Sala 1 · 23/03/2022
- MedinaCNCCC Sala 1 · 03/02/2023
- Vilca YucraCNCCC Sala 3 · 17/09/2026
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.