SANZ, PATRICIA ADRIANA c/ EN-ARCA-RESOL 598/19 s/AMPARO LEY 16.986
La actora promovió acción de amparo contra la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA) solicitando la restitución de las sumas retenidas por impuesto a las ganancias sobre sus haberes previsionales. La Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala II, admitió el recurso de apelación y modificó la sentencia de grado, ordenando la restitución de fondos conforme a los considerandos VII y VIII e imponiendo las costas de esta instancia en el orden causado.
¿Quién es el actor?
Sanz, Patricia Adriana.
¿A quién se demanda?
Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA) / Estado Nacional.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Amparo para declarar la inconstitucionalidad de normas aplicadas y obtener la restitución de las sumas retenidas por impuesto a las ganancias sobre haberes previsionales (repetición de tributos) por los últimos cinco años y el pago de intereses.
¿Qué se resolvió?
La Cámara admitió el recurso de apelación de la actora y modificó la sentencia de primera instancia. Ordenó que la restitución de fondos proceda conforme a lo dispuesto en los considerandos VII y VIII (restituir las sumas retenidas sobre los haberes previsionales que no estén alcanzadas por la prescripción quinquenal prevista en el art. 56, segundo párrafo, de la ley 11.683, y aplicar los intereses según los criterios allí fijados). Impuso las costas de esta instancia en el orden causado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
VII.- Que, a los fines de dar tratamiento a los agravios introducidos por la actora en torno al reintegro de las sumas retenidas en concepto de impuesto a las ganancias, corresponde remitir a los fundamentos desarrollados por esta Sala en la sentencia recaída en la causa N° 64.965/2022, caratulada “Prozzillo, Gabriel Mario c/ EN - AFIP - ley 20628 y 27346 s/proceso de conocimiento”, sentencia de fecha 5 de abril de 2024 (considerando XIII). Con sustento en tales lineamientos, corresponde modificar la sentencia de grado y ordenar restituir la totalidad de las sumas que fueran retenidas sobre los haberes previsionales de la Sra. Sanz Patricia que no estuvieran alcanzadas por la prescripción quinquenal establecida por el artículo 56, segundo párrafo, de la ley 11.683, plazo que debe computarse desde la interposición de la demanda (ver esta Sala en los autos N.º 19.925/2025, caratulados “FUMAGALLI, LUIS MARIA c/ EN - ARCA - LEY 20628 s/PROCESO DE CONOCIMIENTO”, sentencia del 18 de septiembre de 2026). Ello, en atención a lo solicitado en la demanda, y dado que, contrariamente a lo afirmado por el Sr. juez, el beneficio se otorgó a la actora a partir del 1º de junio de 2021, lo que surge de la documental aportada.
VIII.- Que dado que el período por el que se ordena el reintegro es más amplio que el otorgado por la instancia de origen, corresponde expedirse en punto a los accesorios. En este aspecto, cabe destacar que, conforme el criterio de este Tribunal plasmado en la causa N° 45.380/2022, caratulada “Boehden, Alejandro José c/EN AFIP - Ley 20.628 s/proceso de conocimiento”, sentencia del 5 de abril de 2024 (entre muchas otras) a cuyos términos cabe remitir, debe apuntarse los intereses proceden de siguiente modo: - por aplicación de lo dispuesto por el art. 179 de la ley 11.683, los intereses sólo proceden, respecto de las sumas que se ordena reintegrar por el período anterior al escrito de inicio, desde la fecha de interposición de la demanda –ver, asimismo, esta Sala, en los autos “Álvarez, José Joaquín c/ EN - AFIP s/ amparo ley 16.986”, expte. N° 11.406/2020, sentencia del 5 de marzo de 2021. El criterio apuntado es, por lo demás, el que sostiene el Alto Tribunal en un reciente fallo, de fecha 17 de septiembre de 2024, recaído en la causa FMP 21099177/2012/CS1 “Astillero Naval Federico Contessi SACIFAN c/ AFIP – DGI s/ cobro de pesos/sumas de dinero”, que remite al dictamen de la Sra. Procuradora Fiscal-. - respecto de los períodos posteriores a la fecha de interposición de la demanda, desde que cada suma mensual haya sido descontada y hasta el efectivo pago. Asimismo, en lo relativo a la tasa de interés aplicable, de conformidad con lo decidido por este Tribunal en la causa “Boehden, Alejandro José c/EN - AFIP - Ley 20.628 s/proceso de conocimiento”, sentencia del 5 de abril de 2024 (entre muchas otras) a cuyos términos cabe remitir, los intereses que corresponde aplicar son los previstos por el art. 3° de la resolución 823/2025 del Ministerio de Economía -y, en su caso, por las normas que los modifiquen-.
Sobre la inconstitucionalidad del art. 179 de la ley 11.683, el Tribunal expresó: "corresponde desestimar la inconstitucionalidad articulada, toda vez que, en el caso concreto, la accionante no efectuó un análisis riguroso que compruebe debidamente la lesión constitucional a su derecho de propiedad." (considerando IX).
No existen votos en disidencia consignados en el acuerdo final; la parte dispositiva es la decisión de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 16.986art. 17 · Amparo
- Ley 20.628arts. 79 inc. c, 23 inc. c, 81, 90 · Impuestos a las ganancias
- Ley 11.683arts. 56, 179 · Procedimiento fiscal
- Ley 27.617arts. 7, 8 · Ley de impuesto a las ganancias
- Ley 27.667Impuesto sobre los bienes personales
- Ley 27.701Presupuesto administracion nacional
- Decreto 394
- Decreto 298
- Decreto 714
- Decreto 473
- Resolución 5280 (AFIP)
- Resolución 5417/23 (AFIP)
- Ley 27.743art. Título V · Medidas fiscales paliativas y relevantes
- Decreto 652
- Resolución 314/2004 (Ministerio de Economía)
Fallos que cita
- Prozzillo, Gabriel Mario c/ EN - AFIPCNCAF Sala II · 05/04/2024
- Boehden, Alejandro José c/ EN - AFIPCNCAF Sala II · 05/04/2024
- Fumagalli, Luis María c/ EN - ARCACNCAF Sala II · 18/09/2026
- Álvarez, José Joaquín c/ EN - AFIPCNCAF Sala II · 05/03/2021
- Álvarez Rodríguez, María Gloria
- Astillero Naval Federico Contessi SACIFAN c/ AFIP - DGICSJN · 17/09/2024
- Cerquetti, María Cristina c/ EN - AFIPCNCAF Sala II · 29/09/2023
- Bregliano, Liliana Agueda c/ EN - AFIP- DGICNCAF Sala II · 04/08/2020
- Cabrera, César Aníbal y otros c/ EN - AFIP- DGICNCAF Sala II · 24/09/2020
- Dal Maso, Miguel Ángel c/ EN - AFIPCNCAF Sala II · 07/05/2021
- Ricardo H. Esteban c/ S.r.l. Metal MaderaCSJN · Fallos 302:1149
- Valentina Enriqueta CamposCSJN · Fallos 303:241
- Moño Azul S.a.CSJN · Fallos 316:687
- A.F.I.P. c/ Povolo, Luis Dino s/ infracción al art. 40 de la ley 11.683CSJN · Fallos 324:3345
- Camara de Comercio Industria y Produccion C/ Administracion Federal de Ingresos Publicos s/amparoCSJN · Fallos 325:645
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.