BISPO, LAURA GRISELDA Y OTROS c/ CARDOZO, CRISTIAN ISAAC Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
Familiares del fallecido demandaron por daños y perjuicios derivados de un siniestro vial en la salida de peaje; reclamaron valor vida, daño psicológico, daño espiritual y daños materiales. La Cámara modificó la sentencia de grado: aumentó las indemnizaciones por valor vida y por incapacidad psicológica (con incidencia causal del 50%), ajustó el régimen de intereses para los daños materiales de la motocicleta y confirmó el límite de cobertura asegurativa con los alcances previstos.
¿Quién es el actor?
Laura Griselda Bispo (por derecho propio y en representación de sus hijos Facundo y Luján Agustina Quiroga) y Nicolás Quiroga (por su propio derecho).
¿A quién se demanda?
Cristian Isaac Cardozo y Linser S.A., con extensión de condena a San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros Generales; se rechazó la demanda contra Grupo Concesionario Autopista del Oeste S.A. y Chubb Seguros Argentina S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnizaciones por fallecimiento (valor vida y pérdida de chance), daño psicológico e incapacidad, daño espiritual, gastos médicos/sepultura, daños materiales de la motocicleta, intereses y costas, y que se haga extensiva la condena a la aseguradora.
¿Qué se resolvió?
se modificó la sentencia apelada en parte. Se elevaron las indemnizaciones por valor vida/pérdida de chance a $20.000.000 (Laura Bispo), $15.000.000 (Nicolás), $20.000.000 (Facundo) y $22.000.000 (Luján Agustina), ya con incidencia causal del 50% atribuida a la víctima; se elevaron las indemnizaciones por incapacidad psicológica y gastos de tratamiento a $8.500.000 para Laura, $8.500.000 para Nicolás, $8.500.000 para Facundo y $7.250.000 para Luján (también con incidencia del 50%); se modificó el régimen de intereses sólo respecto de la indemnización por daños materiales de la motocicleta (8% anual desde 21/1/2021 hasta 14/11/2023 y luego tasa activa del BNA hasta su efectivo pago); se confirmó lo decidido sobre el límite de cobertura de la aseguradora San Cristóbal con los alcances del acápite 12; se modificó la imposición de costas de primera instancia (que ahora deben ser soportadas por su orden); se confirmó la sentencia apelada en todo lo demás; y se impusieron las costas de alzada a Cardozo, Linser S.A. y a su aseguradora, y las de Grupo Concesionario y Chubb por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En virtud de todo lo desarrollado, considero que las conductas que tuvieron incidencia causal en la producción del siniestro vial son las aportadas por Cardozo y por el propio Quiroga en los términos desarrollados, y en cuanto a la debatida distribución de responsabilidad, no encuentro elementos suficientes para asignar a uno de ellos una participación causal preponderante, por lo que considero razonable mantener la distribución por mitades ya efectuada (arts. 1726 y 1729 del CCyCom.)."
"En función de todo lo desarrollado, al ponderar la edad del causante, sus condiciones personales, la composición del núcleo familiar, las actividades económicas que desarrollaba y las razonables expectativas de asistencia material de los reclamantes, considero que corresponde elevar las reparaciones correspondientes a esta partida a las sumas de $20.000.000 para Laura Griselda Bispo, $15.000.000 para Nicolás Quiroga, $20.000.000 para Facundo Quiroga y $22.000.000 para Luján Agustina Quiroga, importes que ya contemplan la incidencia causal del 50% atribuida al comportamiento de la víctima (art. 165 del Código Procesal)."
"En consecuencia, al ponderar las secuelas psicológicas constatadas, los porcentajes de incapacidad determinados por la experta y las circunstancias personales de los damnificados, propongo admitir parcialmente los agravios de la parte actora y elevar las indemnizaciones por incapacidad psicológica y gastos de tratamiento psicoterapéutico a las sumas de $8.500.000 para Laura Griselda Bispo, $8.500.000 para Nicolás Quiroga, $8.500.000 para Facundo Quiroga y $7.250.000 para Luján Agustina Quiroga, importes que ya contemplan la incidencia causal del 50% atribuida al comportamiento de la víctima (art. 165 CPCCN)."
¿Cómo votaron los jueces?
el fallo cuenta con la adhesión de la Dra. Gabriela M. Scolarici; el Dr. Maximiliano L. Caia no suscribe por hallarse en uso de licencia. No consta voto mayoritario contradictorio: lo resuelto es el bloque dispositivo transcripto arriba.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.449arts. 39, 43, 50, 51 · Ley de transito
- CCyComarts. 1726, 1729, 1737, 1738, 1740, 1741, 1744, 1745, 1746, 1748, 1753, 1757, 1758, 1769, 767, 768, 772, 9, 10, 957, 959, 1021, 1022
- CPCCNarts. 68, 71, 109, 111, 165, 265, 266, 377, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Ley 17.418art. 118 · Seguros
- Ley 23.928art. 10 · Convertibilidad del austral
- Resolución 22.187/93 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Resolución 22.058/93 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Resolución 34.225/2009 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Resolución 35.863/2011 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Resolución 38.065/2013 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Resolución 39.927/2016 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Ley 26.994
Fallos que cita
- Ferreyra, Víctor Daniel y Ferreyra, Ramón c/ VICOV S.A. s/ Ds. y Ps.CSJN · 21/03/2006 · Fallos 329:646
- Caja de Seguros S.A. c/ Caminos del Atlántico S.A.C.V. s/ Daños y PerjuiciosCSJN · 21/03/2006 · Fallos 329:695
- Bianchi, Isabel del Carmen Pereyra c/ Provincia de Buenos Aires y Camino del Atlántico s/ Ds. y Ps.CSJN · 07/11/2006 · Fallos 329:4944
- Grippo, Guillermo y otros c/ Campos, Enrique s/ Ds. y Ps.CSJN · 02/09/2021
- Barrientos, Gabriela Alexandra y otros c/ Ocorso, Damián y otros s/ Ds. y Ps.CSJN · 15/10/2024
- Flores, Lorena Romina c/ Giménez, Marcelino Osvaldo y otros s/ Ds. y Ps.CSJN · 06/06/2017 · Fallos 340:765
- Baeza, Silvia Ofelia c/ Provincia de Buenos Aires y otros s/ Ds. y Ps.CSJN · 12/04/2011
- Martínez, Emir c/ Boito, Alfredo Alberto s/ Ds. y Ps.SCBA · 21/02/2018
- Cinto, N. c/ Chaparro Martínez, B.CNCiv Sala G · 19/09/2002
- Ojeda, Manuela Catalina c/ Narvaez, Paula y otro s/ Ds. y Ps.CNCiv Sala H · 07/04/2017
- Sione, Claudia Susana y otro c/ Santana, Matías Oscar Jesús y otros s/ Ds. y Ps.CNCiv Sala M · 07/12/2018
- Franco Héctor Oscar c/ Barraza Mónica Anabella y otros s/ Ds. y Ps.CNCiv Sala J · 17/10/2016
- Britez Zorrilla, Nimia c/ Estévez, Roberto Julio y otro s/ Ds. y Ps.CNCiv Sala J · 16/04/2026
- López, Martín c/ Sclar, Carlos s/ Ds. y Ps.CNCiv Sala J · 29/12/2023
- Gómez, Marcelo c/ Covini, Alejandro s/ Ds. y Ps.CNCiv Sala J · 20/04/2021
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.