MARTINEZ JONATAN LUIS C/ LA SEGUNDA ART S.A. S/ APELACION DE RESOLUCION ADMINISTRATIVA

¿Quién es el actor?

Jonatan Luis Martinez.

¿A quién se demanda?

La Segunda ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en las leyes 24.557 y 26.773 por incapacidad laboral permanente parcial atribuida a accidente de trabajo ocurrido el 18/07/2017; se interpuso recurso de apelación contra resolución administrativa de la Comisión Médica N°31 (SRT N°287345/17).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, el Tribunal hizo lugar a la demanda en la medida explicitada y condenó a La Segunda ART S.A. a abonar a Martínez la suma de $408.772,66 en el plazo de diez (10) días, con imposición de costas a la accionada y tasas de justicia y sobretasa determinadas; intereses en caso de mora a la tasa del inc. 3 del art. 11 de la ley 27.348.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la lectura de los escritos constitutivos y de la valoración de la prueba producida, surge acreditado que el Sr. Jonatan Luis Martinez trabajó en relación de dependencia en la empresa MB SUDAMERICANA SA." (Considerando 1).

"Destaco que en este proceso, el doctor Tedone expuso que el señor Martinez padece lumbalgía presentando una incapacidad parcial y permanente del 6% de la t.o. ... arribando a una incapacidad parcial y permanente del 9,60% (cfr. pericia médica de fecha 19/05/2.023)." (Considerando 4).

y la corrección realizada por el Tribunal: "En razón de lo expuesto, corresponde recalcular la ineptitud laboral determinada en autos, tomando como punto de partida la incapacidad funcional del 6% establecida pericialmente. ... resulta que la dolencia citada le acarrea al accionante una incapacidad parcial y permanente del 6,84%." (Considerando 4).

Sobre el ingreso base y cálculo indemnizatorio: "el perito contador ... precisó que el ingreso base ajustado por RIPTE (inc. 1°) asciende a $ 6.644,96. ... este último importe es el que debe considerarse a los efectos del cálculo de las prestaciones a que tiene derecho el demandante. ... el importe de la prestación dineraria ... resulta acreedor de la suma de $ 340.643,89 ... Y la indemnización adicional de pago único ... debe definirse en la suma de $68.128,77. La sumatoria total de tal prestación dineraria arroja el importe de $ 408.772,66." (Considerando 8).

Dispositivo final (transcripción): "Hacer lugar a la demanda promovida por Jonatan Luis Martinez, en la medida explicitada y, en consecuencia, condenar a La Segunda ART SA a abonar al citado, en el plazo de diez (10) días ... la suma de pesos cuatrocientos ocho mil setecientos setenta y dos mil con sesenta y seis centavos -$408.772,66-.-" (Bloque dispositvo final).

¿Cómo votaron los jueces?

sostuvo acreditada la relación laboral, la causalidad y la incapacidad parcial y permanente del 6,84%, aplicando el texto de la ley 27.348 (art. 11) para actualización del ingreso base e intereses conforme art. 11 inc. 3 de la ley 27.348; calculó y condenó al pago de $408.772,66.

¿Cómo votaron los jueces?

adhirió en gran parte a los fundamentos de Mena pero discrepó respecto de la forma de actualización y del monto, proponiendo declarar la inconstitucionalidad del art.12 apartados 2 y 3 de la LRT (texto ley 27.348) y aplicar actualización por índice RIPTE, lo que habría fijado la prestación en $8.205.431,18 (con intereses distintos). La sentencia, por mayoría, resolvió conforme al voto de Mena; la propuesta de la Dra. Pérez Herrera quedó en disidencia y no fue adoptada por el Tribunal.