JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CHILANO, EDUARDO OMAR C/ ASOCIART ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S/ ACCIÓN DE REVISIÓN RESOLUCIÓN COMISIÓN MÉDICA JURISDICCIONAL. LEY 15.057.

El actor reclamó diferencias en prestaciones dinerarias por mayor grado de incapacidad y valor del ingreso base derivadas de una resolución administrativa homologatoria. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario y revocó la sentencia de grado, declarando operada la excepción de cosa juzgada administrativa por haberse agotado la vía administrativa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
RL-131855
Recurso extraordinario Cosa juzgada administrativa Ley 15.057 Ley 24.557 Regimen de riesgos del trabajo Homologacion administrativa Corte Costas Reintegro deposito (art. 280 cpcc) Inaplicabilidad de ley

¿Quién es el actor?

Eduardo Omar Chilano.

¿A quién se demanda?

Asociart S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de diferencias de prestaciones dinerarias de la Ley 24.557 por mayor grado de incapacidad y diferente valoración del ingreso base mensual respecto del acuerdo homologado en sede administrativa.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la aseguradora y revocó la sentencia de grado en cuanto rechazó la excepción de cosa juzgada administrativa, declarando que la cosa juzgada administrativa opera en el caso. Se ordenó la restitución del depósito efectuado conforme art. 280 CPCC y se impusieron las costas por su orden (arts. 68, seg. párr. y 289 CPCC).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III.1. Sin perjuicio de otras consideraciones que pudieran formularse, cabe inicialmente señalar que -en el caso- el objeto del pleito se halla vinculado a una pretensión -sustentada en el mayor grado de incapacidad y valor mensual del ingreso base invocados- dirigida a obtener el pago de diferencias en las prestaciones dinerarias otorgadas en sede administrativa, con arreglo al acuerdo celebrado y homologado en dicha instancia por el Titular del Servicio de Homologación (v. dem., puntos I y III y sent., primera cuestión, punto 1)."

"III.2. En tales condiciones, el embate medular que porta la crítica halla adecuada respuesta en lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 128.348, 'Lescano' (sent. de 27-II-2024) y L. 128.309, 'Pardal' (sent. de 6-III-2024), en lo vinculado a los extremos que conducen a tener por configurada la cosa juzgada administrativa en el marco del régimen de riesgos del trabajo (arts. 2 y 14, ley 27.348, su Anexo I y resol. 298/17 de la SRT -en lo pertinente-; arts. 2 inc. 'j' y 103, ley 15.057), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.)."

"III.3. Lo resuelto en el apartado anterior torna inofioso el tratamiento de los restantes agravios desplegados en el recurso que se analiza."

Dispositivo final transcripto: "Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y revocar el pronunciamiento de grado en cuanto rechazó la excepción de cosa juzgada administrativa, la que se declara operada en el caso. Las costas de ambas instancias se imponen por su orden, en atención a la novedad del tema resuelto y las dificultades interpretativas generadas por la normativa aplicable (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC). El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial deberá reintegrarse a la recurrente (arts. 293, CPCC)."

Normas que cita

  • Ley 15.057arts. 2, 103
  • Ley 27.348arts. 2, 14 y Anexo I · Riesgos del trabajo
  • Resolución 298/17 (SRT)
  • CPCC (Buenos Aires)arts. 68, 289, 293, 280
  • Ley 5.827 (Buenos Aires)art. 31 bis
  • Resolución 1.039/2019 (SSN)
  • Decreto 669/2019
  • Ley 24.557

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.