Rocha, Adriana Teresita contra Municipalidad de Tigre. Demanda Contencioso Administrativa
La actora promovió demanda contencioso-administrativa por cesantía ilegítima y solicitó reincorporación y pago de salarios caídos. La Suprema Corte condenó a la Municipalidad de Tigre a abonar una indemnización por daño material equivalente al 75% de los salarios dejados de percibir entre el 10-5-2002 y el 30-11-2002, con intereses según pautas fijadas.
¿Quién es el actor?
Adriana Teresita Rocha.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de Tigre.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de los decretos de cesantía, reincorporación al cargo, pago de salarios atrasados o, subsidiariamente, indemnización por cesantía indebida y resarcimiento por daños y perjuicios.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se modificó la solución anterior y se condenó a la Municipalidad de Tigre a pagar a la Sra. Rocha una indemnización por daño material equivalente al 75% de los salarios dejados de percibir desde el 10/05/2002 hasta el 30/11/2002; se fijaron intereses del 6% anual desde la separación y, ulteriormente, la tasa pasiva más alta del Banco Provincia para depósitos a plazo fijo a 30 días hasta su efectivo pago. Se difiere la regulación de honorarios hasta la aprobación de la liquidación. Costas por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Siendo ello así, es claro que la consecuencia de ello no puede ser la que pretende atribuirle la demandada, considerando a la señora Rocha incursa en abandono de servicio. Justamente, la falta de vínculo de empleo con el municipio impide ese corolario." (V.2.)
2) "Al mismo tiempo, lo anterior es revelador de que en la especie se ha extinguido la potestad disciplinaria... Siendo que ese término ha fenecido y que, por las razones ya explicitadas, no ha tenido lugar la reanudación del procedimiento sumarial en las condiciones indicadas en la sentencia, cabe a esta altura prescindir de la realización de ulteriores actos administrativos a los fines de brindar una solución definitiva a la presente controversia." (V.3.)
3) "En tales precedentes este Tribunal puntualizó que la responsabilidad de la Administración no queda excluida por la imposibilidad de ejercer la potestad disciplinaria ... debiendo ponderarse, claro está, las particularidades que se presentan en el caso concreto a los fines de determinar los perjuicios y la medida de la obligación de reparar." (V.4.)
4) "A partir de los elementos reseñados, la concreción de las pautas indicadas más arriba en el caso sub examine me conducen a fijar la indemnización por daño material -que engloba los dos lapsos individualizados con anterioridad- en una suma equivalente, por todo concepto, al 75% de los salarios dejados de percibir por la agente..." (III, tercer bloque).
5) Bloque dispositivo final: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se condena a la Municipalidad de Tigre a abonar a la señora Adriana Teresita Rocha, en concepto de indemnización por daño material, una suma equivalente al 75% de los salarios que dejó de percibir computados desde el 10 de mayo de 2002 ... hasta el 30 de noviembre de 2002... A dichas sumas se le aplicarán intereses a una alícuota del 6% anual, desde la separación del cargo y hasta la fecha de esta sentencia... De allí en más, resultará aplicable la tasa de interés pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires ... Los importes adeudados deberán depositarse dentro de los sesenta días."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que expone la imposibilidad práctica de la reincorporación y propone la transformación de la obligación en resarcimiento es el de mayoría (Dr. Soria, adherido por Kogan hasta cierto punto y por Genoud, Torres, Maidana y Mancini). En la cuestión sobre si procede el pago de la totalidad de los salarios, la sentencia refleja discrepancia: la Dra. Kogan votó por la procedencia íntegra del pago de salarios caídos, mientras que la mayoría (Soria, Genoud, Torres, Maidana, Mancini) votó por no reconocer la totalidad, concluyendo en una indemnización del 75% en el período fijado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 11.757 (Provincia De Buenos Aires)arts. 14, 24, 28, 32, 33, 64 inc. 1, 85
- Ley 12.008 (Provincia De Buenos Aires)arts. 14 incs. a y d, 17, 25, 73 inc. 1 apartado c, 77 inc. 1, 78 inc. 3
- Ley 13.101 (Provincia De Buenos Aires)arts. 73 inc. 1 apartado c, 77
- Ley 10.430 (Provincia De Buenos Aires)art. 103
- Ley 2.961 (Provincia De Buenos Aires)art. 17
- CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 163 inc. 6, 375, 511
- CCA (Provincia De Buenos Aires)arts. 25, 78 inc. 3
- CCyCNarts. 390, 772, 1.748, 2 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CCarts. 622, 623
- Constitución (Provincia De Buenos Aires)arts. 163, 171, 215
- Ley 23.928arts. 7, 10 · Convertibilidad del austral
- Acordada 2078 (Scba)
- Acordada 3971 (Scba)art. 4
- Acordada 10/20 (Scba)art. 1 acápite 3 c
- Acordada 921/21 (Scba)
Fallos que cita
- JuárezSCBA · 29/08/2018
- RoqueiroSCBA · 23/06/2023
- TribiñoSCBA · 16/11/1993
- LuciniSCBA · 14/05/2003
- SheridanSCBA · 23/02/2021
- ArmanSCBA · 06/05/2009
- MuguerzaSCBA · 29/04/2011
- SavarroSCBA · 09/10/2013
- PetriniSCBA · 16/04/2014
- RodríguezSCBA · 31/10/2016
- MendozaSCBA · 21/09/1993
- TettamantiSCBA · 07/06/2000
- MarzatSCBA · 15/07/2015
- SarziSCBA · 26/02/1985
- MoresinoSCBA · 26/02/1985
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.