Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-109/2004 (Tribunal de Revisión), caratulado: “Recurso de Queja por Apelación denegada en Expte Nº P-203416/II/19 (J.C. Nº 4) caratulado: Incidente de nulidad presentado por el Dr. Enrique
Los recurrentes impugnaron mediante Recurso de Inconstitucionalidad la orden de restitución provisoria y pidieron declarar prescrita la acción penal por usurpación. La Sala Penal rechazó el recurso por improcedente al considerar que la resolución impugnada no reviste carácter de sentencia definitiva y que los agravios carecen de actualidad, adhiriendo los tres vocales.
¿Quién es el actor?
H. G. C., E. V. C. C. y Á. D. V., por medio del Dr. Miguel Ángel Villagrán (recurrentes).
¿A quién se demanda?
Fiscalía / parte querellante (J. L. M. y J. R. M.) y órganos jurisdiccionales que habían ordenado la restitución provisoria.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se solicita que la Sala Penal declare prescrita la acción penal por el delito de usurpación y deje sin efecto la medida cautelar de restitución provisoria (desalojo); se interpuso Recurso de Inconstitucionalidad y reserva de caso federal.
¿Qué se resolvió?
Rechazo del Recurso de Inconstitucionalidad; se tuvo presente la reserva del caso federal; se impusieron costas a los recurrentes y se regularon honorarios de abogados en $396.747 para cada uno (13 UMA), a cargo de los presentantes.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"7.1.- Como primera medida, diré que la resolución en crisis no reviste el carácter de sentencia definitiva ni resulta equiparable a tal, requisito éste exigido para la procedencia del Recurso de Inconstitucionalidad (conf. Art. 472 C.P.Penal Ley 5623). La Corte Federal ha reconocido -en más de una ocasión- que tanto las decisiones que admiten o deniegan nulidades, como -también- las referentes a medidas cautelares (dentro de las cuales queda comprendida la restitución provisoria de un inmueble en el marco de un proceso penal), no reúnen -por regla general- el carácter de definitividad antes señalado; resultando aquéllas, por ende, insusceptibles de ser impugnadas por la vía ahora intentada (cfr. Fallos 341:247; 330:5251; 338:830; 310:1486; 328:1874; 330:4549)."
"Lo dicho, especialmente teniendo en cuenta que la medida cuestionada posee una eminente naturaleza cautelar e importa -en definitiva- restituir la posesión del inmueble de manera provisoria a quien, de acuerdo a los elementos valorados por el juez, la tenía bajo su poder antes del hecho motivo de la investigación. Ello, en procura de hacer efectivo el ejercicio del derecho fundamental previsto por el Art. 17 de la Carta Magna (cfr. L.A. PE 7, Nº 146)."
"7.2.- Aun cuando las razones expuestas en los párrafos anteriores sellan decididamente la suerte de la impugnación que nos ocupa, no puedo dejar de señalar que -en definitiva- los agravios traídos a consideración de este Tribunal han perdido toda actualidad que justifique mayor abordaje. Digo ello toda vez que, tal y como se desprende del relato de antecedentes, tras un nuevo requerimiento cursado por el Sr. Fiscal, el Magistrado con función de Control libró una nueva orden de restitución provisoria que -finalmente y conforme surge del Sistema Integral de Gestión Judicial- ha sido efectivizada; vaciando de contenido las objeciones bajo examen."
Bloque dispositivo final transcripto:
"RESUELVE:
1º) Rechazar el Recurso de Inconstitucionalidad deducido por H. G. C., E. V. C. C. y Á. D. V., con el patrocinio letrado del Dr. Miguel Ángel Villagrán.
2º) Tener presente la reserva del caso federal formulado por los ocurrentes.
3º) Regular los honorarios de los Dres. Villagrán y Ortega en la suma de pesos trescientos noventa y seis mil setecientos cuarenta y siete ($396.747) para cada uno de ellos -equivalentes a 13 UMA-, cuantía que estará a cargo de los presentantes y que, solo en caso de mora, generará intereses a la tasa activa, cartera general, nominal, anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina, con más el impuesto al valor agregado (I.V.A.) en caso de corresponder.
4º) Registrar y notificar."
¿Cómo votaron los jueces?
Decisión unánime; voto de la Dra. Lamas González con adhesión de los Dres. Llamas y Otaola.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución Nacionalart. 17 · Constitucion nacional
- Ley 5623 (Jujuy)arts. 112, 472, 513
- Ley 6368 (Jujuy)arts. 17, 20, 26, 35, 54
- CParts. 63, 181 · Codigo penal
Fallos que cita
- Esperanza del Mar S.A. s/ quiebraCSJN · Fallos 341:247
- Ente Tripartito de Obras y Servicios Sanitarios C/ Coa Construcciones y Servicios S.a. s/medida AutosatisfactivaCSJN · Fallos 330:5251
- ACUMAR s/ ordenamiento territorialCSJN · Fallos 338:830
- Gregorio Daniel Castro VieraCSJN · Fallos 310:1486
- Jurevich Carlos Alberto s/causa N° 3411CSJN · Fallos 328:1874
- Fallos 330:4549CSJN
- Fallos 303:658CSJN
- Arte Radiotelevisivo Argentino S.A. c/ Estado Nacional - JGM - SMC s/ Amparo ley 16.986CSJN · Fallos 337:47
- Fallos 339:1701CSJN
- Bagatello, Hugo RoqueSala Penal del Tribunal Superior de Justicia de Córdoba · 15/11/2010
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.