JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº C-189.531/2021 (Tribunal del Trabajo -Sala I- Voc. 3) ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: “DELGADO, JAVIER ROBERTO C/ GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A

El actor demandó por prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por un accidente ocurrido el 07/09/2021. La Sala IV hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad de la aseguradora, revocó la sentencia en cuanto al monto de condena por error en la planilla de liquidación y ordenó remitir el expediente al tribunal de origen para su recalculo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-20179/2023
Recurso de inconstitucionalidad Ley 24.557 Accidentes de trabajo Indemnizacion Resolucion 49/21 Resolucion 12/23 Planilla de liquidacion Irretroactividad Costas Honorarios.

¿Quién es el actor?

Javier Roberto Delgado.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de trabajo (art. 14 ap. 2 a) Ley Nº 24.557) y adicional del 3% de la ley 26.773.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada en lo relativo al monto de condena; se revoca la sentencia de la Sala I del Tribunal del Trabajo del 02/08/2023 en cuanto al monto y a la regulación de honorarios, y se ordena remitir los autos al tribunal de origen para que fije nuevamente el monto conforme a la resolución administrativa aplicable al periodo del siniestro. Se imponen las costas de esta instancia a la aseguradora y se difiere la regulación definitiva de honorarios hasta el nuevo cálculo en la causa principal. Los Dres. Bernal y Meyer adhieren al voto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Para empezar, cabe recordar una vez más, que el vicio de arbitrariedad con alcance para desacreditar un fallo debe ser grave, tiene que probarse y sólo puede predicarse respecto a las sentencias que padecen de omisiones o desaciertos que la descalifiquen como pronunciamiento judicial, lo que a mi entender ocurre en el presente caso."

"Dicho esto, y luego de analizar el agravio interpuesto por el recurrente, advierto que le asiste razón en su planteo puesto que, en la planilla de liquidación adjuntada a la sentencia y que fue considerada por el tribunal para fijar el monto de condena, efectivamente se incurrió en un error sobre la resolución que debía utilizarse para efectuar el cálculo."

"Tal como surge de dicha planilla, el cálculo se efectuó sobre la Resolución 12/23 de la Secretaría de Seguridad Social tomando como monto la suma de $11.589.837 cuando en realidad correspondía aplicar la Resolución 49/21 de idéntico organismo que fija una suma de $5.044.408. Ello es así ya que el siniestro ocurrió en fecha 07/09/21 y es precisamente la Resolución 49/21 la que debe considerarse para calcular las indemnizaciones de los accidentes ocurridos en el período comprendido entre el 01/09/21 al 28/02/22."

"En síntesis, el error señalado configura un defecto que debe ser subsanado en tanto tiene incidencia para la solución de la acción principal."

"Por lo expuesto, corresponde hacer lugar al Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. NICOLAS DANIEL ARIAS CAU en nombre y representación de la razón social GALENO ART SA. por los motivos expuestos en los párrafos que anteceden. En su mérito, revocar la sentencia dictada por la Sala I del Tribunal del Trabajo en fecha 02 de agosto del 2023 en lo referido al monto y remitir los autos al Tribunal de origen, a fin de que se fije nuevamente dicho monto acorde a las pautas brindadas precedentemente."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Bernal y Meyer adhieren al voto del Dr. Otaola. No se registran disidencias.

Normas que cita

  • Ley 24.557art. 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773Riesgos del trabajo
  • CCyCNart. 3 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Resolución 12/23 (Secretaría de Seguridad Social)
  • Resolución 49/21 (Secretaría de Seguridad Social)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.