JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RECURSO DE APELACION EN C-215709/2022 ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: AGUIRRE, JOSE LUIS C/ GALENO A.R.T. S.A

El actor promovió demanda por enfermedad/accidente de trabajo solicitando indemnización por incapacidad profesional. La Cámara rechazó el recurso de apelación de GALENO A.R.T. y confirmó la declaración de inconstitucionalidad de normas reglamentarias y la condena por $15.565.575,07 más intereses, con imposición de costas al apelante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
20787/2025
Riesgos de trabajo Incapacidad parcial 21 4% Ripte Dnu 669/19 Resoluciones 1039/19 y 332/23 Pisos minimos srt Reformatio in peius Condena $15.565.575 07 Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

José Luis Aguirre (actor).

¿A quién se demanda?

Galeno A.R.T. S.A. (Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad/accidente de trabajo por incapacidad parcial, permanente y definitiva (se fijó incapacidad 21,4%) y se impugnan criterios de aplicación del DNU 669/19, Resoluciones SSN 1039/19 y 332/23 y la metodología de actualización con RIPTE y pisos mínimos.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por Galeno y se confirmó en todas sus partes la sentencia de fecha 5/2/2025 que declaró la inconstitucionalidad de arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y normas reglamentarias referidas, condenó a la aseguradora al pago de $15.565.575,07 (más intereses al día $2.360.519,46, total $17.826.094,52 a la fecha) y fijó costas y honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"IV.1.- Al abordar el primer agravio, antes que nada es fundamental destacar que la Sala Laboral de nuestra SCJ al establecer la mecánica de aplicación de las resoluciones 1039/19 y 332/23 (a través de sentencias 2755-2025 y 2906-2025) les ha conferido plena vigencia a las mismas. En este marco, siendo ella el Máximo Tribunal en nuestra Provincia, quien al interpretar dichas resoluciones le ha otorgado validez, no corresponde a los tribunales inferiores pronunciarse en sentido contrario."

"VI.1.2.- De acuerdo a lo expuesto, en el caso particular de autos, debemos efectuar el cálculo de lo que debe percibir al actor según art. 14 ap. 2 inc. a) de la Ley 24.557, tomando el piso mínimo vigente a la fecha del presente (Resolución SRT 09/2025) y sumando el adicional previsto en el art. 3º de la Ley 26.773, obtendríamos un resultado aún mayor al determinado por la señora juez a-quo en su sentencia de fecha 5 de febrero de 2025.

Así las cosas, en virtud del principio de la reformatio in peius, por el cual no puede el tribunal de alzada, empeorar la situación del apelante, lo que afectaría el derecho constitucional de defensa en juicio y de propiedad del mismo, es que corresponde confirmar el fallo apelado, en cuanto a la metodología de actualización del crédito originario que el mismo ha empleado."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Domínguez contiene el análisis de fondo y la propuesta; la Dra. Montes adhiere a las conclusiones del voto que antecede. No se registra disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 6.368 (Jujuy)art. 64
  • Resolución 1039/2019art. 3
  • Resolución 332/2023arts. 2, 3
  • Decreto 669/2019art. 1
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 12 · Riesgos del trabajo
  • Resolución 15/2022
  • Resolución 09/2025
  • Constitución Nacionalarts. 14, 17, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Tratado Convenios OIT

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.