COMPLEJO AZUCARERO CONCEPCION S.A. c/ PROVINCIA DE TUCUMAN s/ NULIDAD / REVOCACION.
La actora promovió demanda de nulidad contra resoluciones administrativas que confirmaron multa por quema de rastrojo de caña de azúcar. La Cámara rechazó la demanda y confirmó la sanción, por inexistencia de prueba que acredite la eximente invocada y por no hallarse prescrita la acción para ejecutar la multa.
¿Quién es el actor?
Complejo Azucarero Concepción S.A.
¿A quién se demanda?
Provincia de Tucumán (Ministerio de Desarrollo Productivo / Dirección de Fiscalización Ambiental).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Declaración de nulidad de las Resoluciones Nº 253-DFA-2018 (y su confirmatoria), 044-DFA-2019 y 243/MDP-2020 que impusieron y confirmaron una multa de $155.252,28 por encontrar rastrojo de caña de azúcar quemada (infracción al art. 47 Ley Nº 6.253).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda; se confirmó la validez de las resoluciones administrativas que impusieron la multa y se impusieron las costas a la actora. Reserva de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De allí que, conforme el sistema federal imperante en nuestro país (artículos 1 y 121 de la Constitución Nacional), son las provincias quienes detentan los poderes originarios y quienes de manera expresa ceden a la Nación aquellas facultades excepcionalmente delegadas... En otras palabras: si las jurisdicciones locales conservan un poder de policía y de imposición que les es propio, y en términos más amplios un derecho público local, resulta incuestionable su competencia para estatuir un régimen sancionatorio no penal... En virtud de las consideraciones precedentes, con las salvedades apuntadas y ante la inexistencia de reglas locales específicas que regulen el plazo de prescripción, corresponde aplicar supletoriamente las reglas del Código Penal de la Nación para la prescripción de la multa prevista en la Ley Nº 6.253."
"De allí que, conforme se desprende del acta obrante a fs. 01/03 del expediente administrativo Nº 456-621-DFA-2017, la infracción que nos convoca fue constatada por la Dirección de Fiscalización Ambiental en fecha 20/07/2017. Luego, la aplicación de la sanción de multa ocurrida mediante Resolución Nº 253-DFA del 18/12/2018 y notificada a Complejo Azucarero Concepción SA el 19/02/2019, se encuentra a resguardo de prescripción... De allí, advirtiéndose que la demanda autos fue iniciada en fecha 10/03/2022, es evidente que a tal momento la acción para la ejecución de la penalidad de multa claramente no se encontraba prescripta."
"Es que, ni a lo largo de las actuaciones administrativas detalladas previamente ni en ocasión del presente proceso judicial, la razón social actora ha ofrecido prueba alguna tendiente a brindar siquiera indicios de la veracidad de sus dichos relacionados a los supuestos actos dañosos perpetrados por terceros en su predio... En otros términos, la firma actora no ha acreditado (no ha desplegado actividad probatoria alguna ni en sede administrativa, ni en sede judicial), que la infracción que se le endilga fue cometida por terceros, ni el haber tornado los recaudos necesarios por la responsabilidad objetiva que le incumbe por imperio de la ley en relación a la materia ambiental."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. María Florencia Casas y Juan Ricardo Acosta votaron en idéntico sentido (acuerdo unánime).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución Nacionalarts. 1, 5, 41, 75 incs. 12, 18 y 30, 121, 123 · Constitucion nacional
- Ley 6.253 (Tucumán)arts. 1, 2, 7, 13, 47
- Ley 5.121 (Tucumán)arts. 56, 58
- Ley 8.517 (Tucumán)
- Ley 25.675Politica ambiental nacional
- CParts. 4, 62 inc. 5, 63, 65 inc. 4, 66 · Codigo penal
- CPCyC (Tucumán)art. 61
- Decreto 1.955/9 (Tucumán)arts. 4, 8, 13, 14
- Ley 24.240art. 50 · Defensa del consumidor
- Ley 11.683art. 60 · Procedimiento fiscal
- Ley 48art. 14 · Justicia nacional
- Constitución (Tucumán)art. 30
- Ley 5.063 (Jujuy)
- Ley 7.070 (Salta)
- Ley 6.321 (Santiago Del Estero)
Fallos que cita
- CSJNCSJN · Fallos 154:5
- Gobierno de La Ciudad de Buenos Aires C/ Estado Nacional (Poder Ejecutivo Nacional) s/accion Declarativa de InconstitucionalidadCSJN · Fallos 344:809
- ALPHA SHIPPING S.A. c/ PROVINCIA DE T.D.F. A E I A S s/contencioso administrativo - medida cautelarCSJN · Fallos 346:103
- Volkswagen de Ahorro para Fines Determinados S.A. c/ Provincia de Misiones - Dirección General de Rentas y otro s/ demanda contenciosa administrativaCSJN · Fallos 342:1903
- Fallos 156:100CSJN
- Fallos 184:162CSJN
- Fallos 239:449CSJN
- Fallos 267:457CSJN
- Fallos 287:76CSJN
- Fallos 289:336CSJN
- Fallos 290:202CSJN
- Fallos 184:417CSJN
- Fallos 202:293CSJN
- Fallos 235:501CSJN
- Fallos 288:356CSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.