JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ELIAS MARIO JORGE c/ CITYTECH S.A. s/ COBRO DE PESOS

El actor reclamó diferencias salariales y prestaciones por despido contra Citytech S.A.; la Cámara de Apelaciones en lo Laboral rechazó el recurso de apelación de la demandada y confirmó en lo esencial la sentencia de grado, imponiendo costas y regulando honorarios. El tribunal confirmó la procedencia de la multa del art. 80 LCT y la sanción de la Ley 25.323, declaró aplicables los CCT 1622/19E y 781/20 y ordenó recalcular diferencias salariales en proporción a la jornada de 30 horas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DEL TRABAJO - Sala 3 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA DEL TRABAJO - Sala 3
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
891/22
Juicio laboral Diferencias salariales Convenio colectivo cct 1622/19e Convenio colectivo cct 781/20 Jornada reducida / art. 198 lct Art. 92 ter lct Multa art. 80 lct Ley 25.323 (art. 2) Costas y honorarios Rechazo de apelacion

¿Quién es el actor?

Mario Jorge Elías.

¿A quién se demanda?

Citytech S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cobro de pesos por diferencias salariales, indemnizaciones por extinción del vínculo (despido indirecto), entrega de certificaciones del art. 80 LCT, multas (art. 80 LCT y art. 2 Ley 25.323), y regulación de rubros indemnizatorios y honorarios.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación de Citytech S.A.; se confirmó la procedencia de la multa del art. 80 LCT y de la sanción de la Ley 25.323; se declaró aplicable a la relación laboral los CCT 1622/19E y 781/20 según sus vigencias; se admitieron diferencias salariales en determinados meses pero recalculadas en base a la jornada proporcional de 30 horas y las categorías convencionales aplicables; se ordenó nueva planilla y se regularon honorarios de alzada ($404.554,57 para el letrado del actor y $183.888,43 para el letrado de la demandada); costas de alzada a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Transcripción (extracto relevante sobre aplicabilidad convencional y revisión):

"En efecto, el CCT 1622/19E fue celebrado y suscripto por las partes legitimadas para ello, tanto por el ámbito sindical como empresario (SEOC y Citytech S.A., con la conformidad de FAECyS) y no fue objetado por sus firmantes, a su vez, fue homologado por la autoridad administrativa, registrado y publicado en la página oficial del Ministerio de Trabajo de la Nación, a la vez que, de acuerdo al ámbito territorial que surge de sus cláusulas, que resulta aplicable al caso concreto."

2) Transcripción (extracto sobre jornada reducida y proporcionalidad salarial):

"En suma, de acuerdo con lo expuesto, entiendo que es legítima la reducción proporcional del salario del trabajador, conforme a la jornada reducida de 30 horas que este cumplía efectivamente para la demandada, pues no se trató de un contrato a tiempo parcial del tipo previsto en el art. 92 ter, sino que le resultan aplicables las disposiciones del art. 198 de la LCT, en tanto eso fue lo pactado colectiva e individualmente durante todo el desarrollo de la relación laboral, de principio a fin de la misma."

3) Transcripción (extracto dispositvo final de la sentencia):

"I.- RECHAZAR el recurso de apelación deducido por Citytech S.A. contra la sentencia N°251 de fecha 23/08/2023 del Juzgado del Trabajo de la XII° nominación, conforme lo considerado; II.- COSTAS en la alzada, a la demandada, como se consideran; III.- HONORARIOS: conforme lo considerado, de la siguiente manera: 1) al letrado Alan Fernández Nahid la suma de $404.554,57 (pesos cuatrocientos cuatro mil quinientos cincuenta y cuatro con cincuenta y siete centavos) y 2) al letrado Lucas Patricio Penna la suma de $183.888,43 (pesos ciento ochenta y tres mil ochocientos ochenta y ocho con cuarenta y tres centavos). IV. FIRME la presente procédase por Secretaría a la remisión de los autos al Juzgado de origen."

¿Cómo votaron los jueces?

mayoría integrada por las Dras. Corai (preopinante), Tejeda y Bisdorff; Tejeda y Bisdorff adhieren en forma; Corai plantea la estructura argumental que admite parcialmente agravios (recalculo de diferencias en base a CCT 1622/19E y 781/20); Tejeda expone disidencias parciales sobre alcance de la proporcionalidad pero vota por el rechazo del recurso; el bloque dispositivo final es adoptado por la Sala.

Normas que cita

  • Ley 20.744arts. 7, 8, 9, 12, 56, 58, 63, 66, 75, 80, 92 ter, 138 a 143, 196 a 207, 198, 200, 255 bis · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 14.250arts. 3, 4, 5, 6, 19 · Convenios colectivo de trabajo
  • Ley 25.877art. 13 · Regimen laboral
  • Ley 6.204 (Tucumán)arts. 122, 124, 127
  • Ley 9.531 (Tucumán)arts. 782, 824
  • Ley 5.480 (Tucumán)arts. 14, 15, 38, 51, 52, 63
  • Ley 25.323art. 2 · Contrato de trabajo
  • Ley 11.544art. 1 · Jornada de trabajo
  • Ley 24.432art. 13 · Honorarios profesionales
  • Ley 24.465Flexibilizacion laboral
  • Ley 26.474Ley de contrato de trabajo
  • CCyCNarts. 7, 9 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalarts. 14, 14 bis, 17, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Tratado CONVENIO 98 OITart. 4
  • Tratado CONVENIO 154 OIT

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.