OTERO MIGUEL ANGEL s/S/INF. LEY 23737

¿Quién es el actor?

Juez federal de cámara con competencia en ejecución penal de Comodoro Rivadavia (solicitante de la designación de curador).

¿A quién se demanda?

No aplica; se trata de un conflicto de competencia entre el juez federal de Comodoro Rivadavia y el juez civil de Rawson, ambos de la provincia del Chubut.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Designación de un curador al condenado Miguel Ángel Otero, por causa de infracción a la ley 23.737.

¿Qué se resolvió?

Corresponde a la justicia civil local continuar entendiendo en la causa, sin perjuicio de su remisión a otro juez civil provincial según el derecho procesal local.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"es doctrina de V.E. que la intervención del fuero federal es de excepción, es decir que se encuentra circunscripta a las causas que expresamente le atribuyen las leyes que fijan su competencia, las cuales son de interpretación restrictiva"

"el Tribunal sostuvo que la curatela del penado reviste en principio carácter tuitivo y se trata de una incapacidad restringida de hecho, regida por el derecho civil cuyo objeto es evitar perjuicios en los bienes del condenado"

"toda vez que la materia y el objeto del presente proceso no se vincula con cuestiones federales cabe descartar la intervención de esa justicia especial en este proceso, conclusión que no se modifica por el hecho que la causa penal haya tramitado ante ella, desde que ambos juicios resultan autónomos"

"corresponde a la justicia civil local, continuar entendiendo en la causa, sin perjuicio claro está, que, de considerar que corresponde a otro juez civil de su misma provincia (ver fs. 89/91), se la remita de conformidad con las normas del derecho procesal local, cuya interpretación y aplicación es ajena a la jurisdicción nacional"