JurisprudenciaARG
Primera Instancia

IGLESIAS GRACIELA AMALIA C/ FINK FERNANDO FABIAN Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

La actora promovió demanda de indemnización por daños y perjuicios derivados de un choque de tránsito, reclamando $14.717.000 por daños al vehículo, incapacidad y daños morales. El Tribunal hizo lugar parcialmente al reclamo, determinó responsabilidad concurrente (70% Iglesias / 30% Fink) y condenó a Fink y a la aseguradora citada en garantía al pago de $7.446.000 más intereses y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº12 - MAR DEL PLATA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
41780
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad por riesgo (objetiva) Prioridad de paso (art. 41 lt) Concausalidad 70/30 Incapacidad sobreviniente Dano moral Actualizacion monetaria / art. 7 ley 23.928 (rechazada) Tasa de interes pura 6% (hasta sentencia) y tasa activa descubierto en cuenta corriente (post sentencia) Aseguradora citada en garantia Notas: Se respeto el criterio del tribunal de primera instancia y la conclusion mayoritaria del fallo. Se incluyeron parrafos y citas textuales tal como figuran en la sentencia para los fundamentos principales.

¿Quién es el actor?

Graciela Amalia Iglesias, representada por el Dr. Fernando Luis Gutiérrez.

¿A quién se demanda?

Fernando Fabián Fink; se citó en garantía a Río Uruguay Cooperativa de Seguros Limitada.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Resarcimiento integral por daños y perjuicios derivados de un siniestro vial ocurrido el 23/04/2024; se cuantificó en $14.717.000 por reparaciones, desvalorización venal, privación de uso, gastos de traslado, lesiones físicas (incapacidad), daño psicológico y daño moral; pedido de actualización por depreciación monetaria y declaración de inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 23.928.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se condenó a Fink y a la aseguradora citada en garantía a pagar a la actora la suma de $7.446.000, más intereses y costas, en la proporción de costas 70% a cargo de la actora y 30% a cargo del demandado y la citada en garantía. Se rechazaron los pedidos de actualización monetaria e inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 23.928 sin costas. Se atribuyó responsabilidad concurrente: 70% de la actor/a y 30% al demandado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tales supuestos, la culpa es irrelevante (art. 1722 del C.C. y C.); el dueño y el guardián para eximirse o limitar su responsabilidad, deben probar que el hecho del damnificado o de un tercero por quien no deben responder, el caso fortuito o la fuerza mayor, ha resultado idóneo para producir el resultado dañoso y así interrumpir la relación causal (arts. 1729, 1730 y 1731 del Código Civil y Comercial de la Nación)."

"La pericial del ingeniero mecánico Carro de fecha 26/04/2026 ... y la declaración testimonial de Mauro Damián Vila... resultan concluyentes. Vila remarca: 'Fue un impacto importante... recuerdo todavía el ruido que hacia esa Frontier; tiene un ruido muy particular esa camioneta, es como un tractor... fue un impacto bastante grande' (minuto 02:43 al 03:15 en audiencia del 11/09/2026)."

"Con ello queda acreditado que Fink no respetó el límite de velocidad de 30 km/h... dicha infracción juega en el campo de la causalidad, situación que permite distribuir las responsabilidades (arts. 1726 y 1729 del Código Civil y Comercial de la Nación)."

"considero que la influencia causal que el hecho y la omisión de la actora Graciela Amalia Iglesias han tenido en el resultado dañoso, puede ser estimada en un setenta por ciento (70%), por lo que corresponde que la responsabilidad de la parte accionada sea limitada al treinta por ciento (30%)..."

"En consecuencia, sumando los rubros admitidos (...) la demanda prospera en la suma total de Siete millones cuatrocientos cuarenta y seis mil pesos ($ 7.446.000)."

"Desestimando los planteos de actualización monetaria y de inconstitucionalidad del art. 7 de la ley nro. 23.928 formulados por la parte accionante, sin costas conforme lo expuestos en el capítulo 7mo. de los considerandos (arts. 68 2do. párrafo y 69 del C.P.C.C.)."

"Los intereses moratorios sobre el capital de condena serán liquidados desde las fechas y en la forma explicitada en el capítulo 7mo. de esta sentencia." (dispositivo)

(Se consignan como relevantes las citas precedentes en el texto de la sentencia que fundan la responsabilidad objetiva por riesgo de la cosa, la valoración de prueba testimonial y pericial, la graduación de la concausalidad 70/30 y la fijación del monto total condenado en $7.446.000.)

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.