JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

QUISPE, LAUREANO EMMANUEL c/ MARTINEZ, LUIS ALBERTO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

El actor demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra el conductor y su aseguradora. La Cámara modificó la sentencia para fijar $800.000 por daño moral y confirmó el resto del pronunciamiento, imponiendo costas de alzada a la parte demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA G
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 027923/2023/CA002
Accidente de transito Dano moral Danos materiales Privacion de uso Incapacidad Intereses Costas Camara de apelaciones Seguro automotor Indemnizacion

¿Quién es el actor?

Laureano Emmanuel Quispe.

¿A quién se demanda?

Luis Alberto Martínez y Metropol Compañía Argentina de Seguros S.A. (seguro contratado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por daños y perjuicios derivados de choque entre motocicleta y automóvil (reparación de la moto, privación de uso, incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos de vestimenta, lucro cesante, pérdida de chance, intereses y costas).

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia apelada para establecer la suma de $800.000 en concepto de daño moral y confirmó el resto de lo decidido en la sentencia recurrida; además impuso costas de esta instancia a la parte demandada y dejó pendiente fijación de honorarios de alzada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Aun cuando no hayan quedado secuelas incapacitantes, el solo hecho de haber participado en un accidente de tránsito en el cual la motocicleta en el que circulaba fue embestido por un automóvil y haber tenido que recibir atención médica en dos nosocomios permite presumir un sufrimiento que va más allá de los avatares comunes propios de la vida en comunidad. De allí, considero que habrá de modificarse este aspecto de la sentencia y otorgarse una suma indemnizatoria para su resarcimiento. ... En consecuencia, valorando lo usualmente establecido por esta sala en casos similares, las condiciones personales y sociales del demandante y la existencia de un padecimiento espiritual que cabe presumir por el accidente en sí, estimo que corresponde establecer -a valores a la fecha del pronunciamiento apelado- la suma de $ 800.000, más intereses, por este concepto."

2) "Por todo lo expuesto considero que la parte actora no ha demostrado la existencia de secuelas psicofísicas vinculadas con el suceso (art. 1744 del Código Civil y Comercial y art. 377 del Código Procesal); de allí que propicio confirmar el rechazo de este tópico."

3) "En mérito de lo expuesto, después de haber examinado las argumentaciones y pruebas conducentes propongo al acuerdo modificar el pronunciamiento apelado para establecer la suma de $ 800.000 en concepto de daño moral, y confirmarlo en lo demás que decide y fue materia de agravios no atendidos; con costas de esta instancia a la parte demandada por la naturaleza del reclamo y por el resultado de los recursos (art. 68 del Código Procesal)."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; ambos jueces (Carranza Casares y Polo Olivera) votaron en igual sentido.

Normas que cita

  • Constitución Nacionalarts. 17, 19, 41, 42, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosarts. 5, 21, 63
  • Tratado Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombrearts. I, XI
  • Tratado Declaración Universal de Derechos Humanosarts. 3, 25
  • Tratado Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturalesart. 12
  • Convención sobre los Derechos del Niñoart. 24
  • Tratado Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidadart. 25
  • Tratado Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 18
  • CCyCNarts. 1738, 1740, 1741, 1744, 1748, 768, 770, 771, 772, 767, 2, 3 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Código Civilarts. 522, 1078 · Codigo civil
  • Código de Comercioart. 569
  • CPCCNarts. 377, 386, 477, 163 inc. 6, 165, 68, 277, 164 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 23.898art. 13 · Tasas judiciales
  • Ley 26.685Justicia
  • Acordada 31/11 (Corte Suprema de Justicia de la Nación)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.